ANSM - Mis à jour le : 12/08/2016
TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé
Veuillez lire attentivement l'intégralité de cette notice avant de prendre ce médicament.
· Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire.
· Si vous avez toute autre question, si vous avez un doute, demandez plus dinformations à votre médecin ou à votre pharmacien.
· Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez jamais à quelquun dautre, même en cas de symptômes identiques, cela pourrait lui être nocif.
· Si lun des effets indésirables devient grave ou si vous remarquez un effet indésirable non mentionné dans cette notice, parlez-en à votre médecin ou à votre pharmacien.
Dans cette notice :
1. Qu'est-ce que TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé et dans quels cas est-il utilisé ?
2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé?
3. Comment prendre TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé ?
4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?
5. Comment conserver TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé ?
6. Informations supplémentaires.
Lorsquelle nest pas traitée, lhypertension artérielle peut causer des lésions vasculaires au niveau de certains organes et peut parfois entraîner des défaillances cardiaques, une insuffisance cardiaque ou rénale, des accidents vasculaires cérébraux ou une cécité. Avant lapparition des lésions vasculaires, on nobserve habituellement aucun symptôme de lhypertension artérielle. Cest pourquoi il est important de mesurer régulièrement la pression artérielle afin de contrôler si sa valeur est normale.
TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé utilisé pour réduire les évènements cardiovasculaires (par exemple les attaques cardiaques ou les accidents vasculaire cérébraux) chez les patients qui sont à risque parce que larrivée du sang dans le cur ou dans les jambes est diminuée ou bloquée, ou parce quils ont eu un accident vasculaire cérébral ou quils ont un diabète à risque élevé. Votre médecin peut vous dire si vous avez un risque élevé de présenter de tels évènements.
Liste des informations nécessaires avant la prise du médicament
Ne prenez jamais TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé dans les cas suivants :
· Si vous êtes allergique (hypersensible) au telmisartan ou à lun des autres composants contenus dans ce médicament mentionnés dans la rubrique 6,
· Si vous êtes enceinte de plus de 3 mois. (Il est également préférable déviter de prendre TELMISARTAN RANBAXY au début de la grossesse voir rubrique « Grossesse »),
· Si vous avez des troubles hépatiques sévères tels une choléstase ou une obstruction biliaire (un trouble lié au drainage de la bile au niveau du foie et de la vésicule biliaire) ou toute autre maladie sévère du foie,
· Si vous avez du diabète ou une insuffisance rénale et que vous êtes traité(e) par un médicament contenant de laliskiren pour diminuer votre pression artérielle.
Si vous êtes dans lun des cas ci-dessus, informez-en votre médecin ou votre pharmacien avant de prendre TELMISARTAN RANBAXY.
Précautions d'emploi ; mises en garde spéciales
Faites attention avec TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé :
Adressez-vous à votre médecin si vous êtes ou avez été dans lune des situations suivantes :
· Maladie rénale ou greffe du rein,
· Sténose de lartère rénale (rétrécissement des vaisseaux dun ou des deux reins),
· Maladie du foie,
· Troubles cardiaques,
· Taux daldostérone augmenté (rétention de sel et deau dans le corps accompagnée dun déséquilibre de différents minéraux sanguins),
· Pression artérielle basse (hypotension), surtout en cas de déshydratation (perte excessive deau corporelle) ou de déficit en sel dus à un traitement diurétique, un régime pauvre en sel, une diarrhée ou des vomissements,
· Augmentation du taux de potassium dans le sang,
· Diabète.
Adressez-vous à votre médecin avant de prendre TELMISARTAN RANBAXY :
· si vous prenez lun des médicaments suivants pour traiter une hypertension :
o un « inhibiteur de lenzyme de conversion (IEC) » (par exemple énalapril, lisinopril, ramipril), en particulier si vous avez des problèmes rénaux dus à un diabète,
o aliskiren.
Votre médecin pourra être amené à surveiller régulièrement le fonctionnement de vos reins, votre pression artérielle et le taux des électrolytes (par ex. du potassium) dans votre sang.
Voir aussi les informations dans la rubrique « Ne prenez jamais TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé».
· si vous prenez de la digoxine.
Vous devez informer votre médecin si vous pensez être (ou pourrez devenir) enceinte. TELMISARTAN RANBAXY est déconseillé en début de grossesse et ne doit pas être pris si vous êtes enceinte de plus de 3 mois car il peut entraîner de graves problèmes de santé chez lenfant à naître sil est utilisé au cours de cette période (voir rubrique « Grossesse »).
En cas dopération chirurgicale ou danesthésie, vous devez informer votre médecin que vous prenez TELMISARTAN RANBAXY.
Le traitement par TELMISARTAN RANBAXY est déconseillé chez les enfants et les adolescents de moins de 18 ans.
Comme tous les antagonistes des récepteurs de langiotensine II, TELMISARTAN RANBAXY peut être moins efficace chez les patients noirs.
Ce médicament contient du sorbitol.
Lutilisation de ce médicament est déconseillée chez les patients présentant une intolérance au fructose (maladie héréditaire rare).
Interactions avec d'autres médicaments
Autres médicaments et TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé :
Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez ou avez pris récemment ou pourriez prendre un autre médicament, y compris un médicament obtenu sans ordonnance.
Votre médecin pourrait devoir modifier la dose de ces autres médicaments ou prendre dautres précautions. Dans certains cas, vous pourriez devoir cesser de prendre un de ces médicaments.
Cette situation sapplique tout particulièrement aux médicaments ci-dessous si vous prenez lun dentre eux en même temps que TELMISARTAN RANBAXY :
· Médicaments contenant du lithium afin de traiter certains types de dépression,
· Médicaments induisant une augmentation du taux de potassium dans le sang tels que les sels de régime contenant du potassium, les diurétiques épargneurs de potassium, les inhibiteurs de lenzyme de conversion (IEC), les antagonistes des récepteurs de langiotensine II, les AINS (médicament anti-inflammatoire non stéroïdien, par exemple laspirine ou libuprofène), lhéparine, les immunosuppresseurs (par exemple la ciclosporine ou le tacrolimus) et le trimethoprime (un antibiotique),
· Les diurétiques, en particulier sils sont pris à fortes doses en association avec TELMISARTAN RANBAXY, peuvent entraîner une perte excessive deau corporelle et une pression artérielle basse (hypotension),
· Si vous prenez un inhibiteur de lenzyme de conversion ou de laliskiren (voir aussi les informations dans les rubriques « Ne prenez jamais TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé » et « Précautions d'emploi; mises en garde spéciales »).
· Digoxine.
Comme avec dautres médicaments antihypertenseurs, les effets de TELMISARTAN RANBAXY peuvent être diminués par la prise dAINS (anti-inflammatoires non stéroïdien, par exemple laspirine ou libuprofène) ou de corticostéroïdes.
TELMISARTAN RANBAXY peut accentuer leffet de diminution de la pression artérielle dautres médicaments utilisés pour traiter lhypertension artérielle ou pouvant avoir un effet hypotenseur (par exemple baclofène, amifostine). De plus, lalcool, les barbituriques, les stupéfiants ou les antidépresseurs peuvent aggraver une pression artérielle basse. Cela peut se manifester par des étourdissements au passage à la position debout. Vous devez consulter votre médecin afin de savoir sil est nécessaire dadapter la dose de ces autres médicaments quand vous prenez TELMISARTAN RANBAXY.
Interactions avec les aliments et les boissons
Interactions avec les produits de phytothérapie ou thérapies alternatives
Utilisation pendant la grossesse et l'allaitement
Grossesse, allaitement et fécondité
Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez de contracter une grossesse, demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce médicament.
Grossesse
Vous devez prévenir votre médecin si vous êtes enceinte ou si vous envisagez une grossesse. Votre médecin vous recommandera normalement darrêter de prendre TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé avant que vous soyez enceinte ou dès que vous savez que vous êtes enceinte et vous recommandera de prendre un autre médicament à la place de TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé. TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé est déconseillé au début de la grossesse et ne doit pas être utilisé si vous êtes enceinte de plus de 3 mois car il peut entraîner de graves problèmes de santé chez l'enfant à naître sil est pris après le troisième mois de la grossesse.
Allaitement
Informez votre médecin si vous allaitez ou si vous êtes sur le point dallaiter. TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé est déconseillé chez les femmes qui allaitent et votre médecin vous prescrira normalement un autre traitement si vous souhaitez allaiter, en particulier si votre enfant est un nouveau-né ou un prématuré.
Effets sur l'aptitude à conduire des véhicules ou à utiliser des machines
Conduite de véhicules et utilisation de machines :
Certaines personnes ressentent des vertiges ou une fatigue lors du traitement par TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé. Si vous ressentez des vertiges ou une fatigue, ne conduisez pas et nutilisez pas de machine.
Liste des excipients à effet notoire
Informations importantes concernant certains composants de TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé :
TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé contient du sorbitol.
Instructions pour un bon usage
Veillez à toujours prendre ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin ou pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien en cas de doute.
Posologie, Mode et/ou voie(s) d'administration, Fréquence d'administration et Durée du traitement
La posologie usuelle de TELMISARTAN RANBAXY est dun comprimé par jour. Essayez de prendre le comprimé à la même heure chaque jour. Vous pouvez prendre TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé avec ou sans aliments. Les comprimés doivent être avalés avec de leau ou une autre boisson non alcoolisée. Il est important de prendre TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé tous les jours tant que votre médecin vous le prescrira. Si vous avez limpression que leffet de TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé est trop fort ou trop faible, consultez votre médecin ou votre pharmacien.
Pour le traitement de lhypertension artérielle, la posologie usuelle de TELMISARTAN RANBAXY pour la plupart des patients est dun comprimé dosé à 40 mg par jour, cette posologie permettant un contrôle de la pression artérielle pendant 24 heures. Votre médecin vous a prescrit une dose plus faible correspondant à un comprimé à 20 mg par jour. TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé peut également être associé à des diurétiques comme lhydrochlorothiazide, une augmentation de leffet thérapeutique sur la pression artérielle ayant été mise en évidence en cas dassociation de ces deux médicaments.
Pour la réduction des évènements cardiovasculaires, la posologie usuelle de TELMISARTAN RANBAXY est dun comprimé dosé à 80 mg une fois par jour. A linitiation du traitement préventif avec TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, la pression artérielle doit être fréquemment contrôlée.
Si votre foie ne fonctionne pas correctement, la dose usuelle ne doit pas dépasser 40 mg par jour.
Symptômes et instructions en cas de surdosage
Si vous avez pris plus de TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé que vous nauriez dû :
Instructions en cas d'omission d'une ou de plusieurs doses
Si vous oubliez de prendre de TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé :
Si vous oubliez de prendre votre comprimé de TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé, nayez pas dinquiétude. Prenez-le dès que possible et continuez votre traitement normalement. Si vous ne prenez pas de comprimé pendant 24 heures, prenez la dose habituelle le lendemain. Ne prenez pas de dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.
Si vous avez dautres questions sur lutilisation de ce médicament, demandez plus dinformations à votre médecin ou à votre pharmacien.
Description des effets indésirables
Ces effets indésirables peuvent se produire à différentes fréquences, qui sont définies de la façon suivante :
· très fréquent : touche plus d1 patient sur 10
· fréquent : touche de 1 à 10 patients sur 100
· peu fréquent : touche de 1 à 10 patients sur 1000
· rare : touche de 1 à 10 patients sur 10 000
· très rare : touche moins de 1 patient sur 10 000
Certains effets indésirables peuvent être graves et nécessitent une surveillance médicale immédiate :
Vous devez consulter immédiatement votre médecin si vous ressentez un des symptômes suivants :
Sepsis* (aussi appelé « empoisonnement du sang », est une infection sévère qui entraîne une réponse inflammatoire de lensemble de lorganisme), gonflement rapide de la peau et des muqueuses (angio-dème), ces effets indésirables sont rares mais sont extrêmement graves et les patients doivent arrêter de prendre ce médicament et consulter immédiatement leur médecin. Si ces effets ne sont pas traités, lévolution peut être fatale.
Possibles effets indésirables de TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé :
Les effets indésirables fréquents peuvent inclure : Pression artérielle basse (hypotension) chez les patients traités pour la réduction dévènements cardiovasculaires.
Les effets indésirables peu fréquents peuvent inclure : Infections urinaires, infection des voies respiratoires supérieures (par exemple maux de gorge, inflammation des sinus, rhume), déficit en globules rouges (anémie), augmentation du taux de potassium dans le sang, difficultés à sendormir, sensation de tristesse (dépression), malaises (syncopes), vertiges, battements du cur lents (bradycardie), pression artérielle basse (hypotension) chez les patients traités pour de lhypertension, étourdissements au passage à la position debout (hypotension orthostatique), essoufflement, toux, douleurs abdominales, diarrhées, troubles abdominaux, ballonnements, vomissements, démangeaisons, augmentation de la transpiration, éruption dorigine médicamenteuse, douleurs dorsales, crampes musculaires, douleurs musculaires (myalgies), insuffisance rénale dont insuffisance rénale aiguë, douleurs dans la poitrine, sensation de faiblesse et augmentation du taux de créatinine dans le sang.
Les effets indésirables rares peuvent inclure :
Sepsis* (aussi appelé « empoisonnement du sang », est une infection sévère qui entraîne une réponse inflammatoire de lensemble de lorganisme et qui peut conduire à la mort), augmentation de certains globules blancs du sang (éosinophilie), taux de plaquettes bas (thrombocytopénie), réaction allergique sévère (réaction anaphylactique), réaction allergique (par exemple éruptions, démangeaisons, difficulté à respirer, sifflement, gonflement du visage ou diminution de la pression sanguine), taux bas de sucre dans le sang (chez les patients diabétiques), sensation danxiété, vision altérée, battements rapides du cur (tachycardie), bouche sèche, gêne gastrique, altération du goût (dysgueusie), anomalie de la fonction du foie**, gonflement rapide du visage et des muqueuses qui peut aussi conduire à la mort (angio-dème dévolution fatale possible), eczéma (une atteinte de la peau), rougeurs de la peau, urticaire, éruption dorigine médicamenteuse sévère, douleurs articulaires (arthralgies), douleurs dans les extrémités, douleurs aux tendons, syndrome pseudo-grippal, diminution de lhémoglobine (une protéine du sang), augmentation des taux dacide urique, augmentation des enzymes hépatiques ou de la créatine phosphokinase dans le sang.
* Cet évènement peut être dû au hasard ou être lié à un mécanisme actuellement inconnu.
** La plupart des cas danomalie de la fonction du foie et datteinte du foie rapportés avec le telmisartan après la mise sur le marché sont survenus chez des patients japonais. Les patients japonais sont plus susceptibles de présenter cet effet indésirable.
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin, votre pharmacien ou à votre infirmier/ère. Ceci sapplique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration : Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé (ANSM) et réseau des Centres Régionaux de Pharmacovigilance - Site internet: www.ansm.sante.fr.
En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage dinformations sur la sécurité du médicament.
Tenir hors de la portée et de la vue des enfants.
A conserver dans lemballage extérieur dorigine.
Si nécessaire, mises en garde contre certains signes visibles de détérioration
Liste complète des substances actives et des excipients
Que contient de TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé ?
La substance active est : le telmisartan.
Chaque comprimé contient 80 mg de telmisartan.
Les autres composants sont :
Povidone (K30), méglumine, hydroxyde de sodium, sorbitol (E420), stéarate de magnésium.
Forme pharmaceutique et contenu
Quest ce que de TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé et contenu de lemballage extérieur ?
TELMISARTAN RANBAXY 80 mg se présente sous forme de comprimé blanc cassé à jaune clair, oblong, gravé « T 13 » sur une face et sans inscription sur lautre face.
TELMISARTAN RANBAXY 80 mg, comprimé est disponible en boîtes de 14, 28, 30, 56, 84, 90 ou 98 comprimés.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES
11-15 QUAI DE DION BOUTON
92800 PUTEAUX
RANBAXY PHARMACIE GENERIQUES
11-15 QUAI DE DION BOUTON
92800 PUTEAUX
RANBAXY IRELAND LIMITED
SPAFIELD, CORK ROAD
CASHEL CO. TIPPERARY
IRLANDE
ou
BASICS GMBH
HEMMELRATHER WEG 201
D-51377 LEVERKUSEN
ALLEMAGNE
ou
TERAPIA S.A
124 FABRICII STREET
400632 CLUJ, NAPOCA
ROUMANIE
Noms du médicament dans les Etats membres de l'Espace Economique Européen
Conformément à la réglementation en vigueur.
Date dapprobation de la notice
La dernière date à laquelle cette notice a été approuvée est le {date}.
AMM sous circonstances exceptionnelles
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site Internet de lAnsm (France).
Informations réservées aux professionnels de santé
Sans objet.
Sans objet.