1
ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
2
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Velphoro 500 mg comprimés à croquer
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque comprimé à croquer contient de l’oxyhydroxyde sucro-ferrique correspondant à 500 mg de fer.
L‘oxyhydroxyde sucro-ferrique contenu dans un comprimé est composé d’oxyhydroxyde de fer (III)
polynucléaire (contenant 500 mg de fer), de 750 mg de saccharose et de 700 mg d’amidons (amidon de
pomme de terre et amidon de maïs prégélatinisé).
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3. FORME PHARMACEUTIQUE
Comprimé à croquer.
Comprimés circulaires de couleur marron, portant en relief l’inscription PA500 sur une face. Les
comprimés ont un diamètre de 20 mm et une épaisseur de 6,5 mm.
4. INFORMATIONS CLINIQUES
4.1 Indications thérapeutiques
Velphoro est indiqué pour le contrôle du taux de phosphate sérique chez les patients adultes atteints de
néphropathie chronique (NPC) sous hémodialyse (HD) ou sous dialyse péritonéale (DP).
Velphoro est indiqué pour le contrôle du taux de phosphate sérique chez les patients pédiatriques âgés
de 2 ans ou plus atteints de NPC de stades 4–5 (définie par un débit de filtration glomérulaire
< 30 mL/min/1,73 m²) ou atteints de NPC et sous dialyse.
Velphoro doit être utilisé dans le cadre d’une approche thérapeutique multiple, qui peut inclure un
supplément en calcium, de la 1,25-dihydroxy vitamine D
3
ou l’un de ses analogues, ou des
calcimimétiques pour contrôler le développement de l’ostéodystrophie rénale.
4.2 Posologie et mode d’administration
Posologie
Dose de départ pour les adultes et adolescents (≥ 12 ans)
La dose de départ recommandée est de 1 500 mg de fer (3 comprimés) par jour, à répartir sur les repas
de la journée.
Ajustement de la dose et dose de maintenance pour les adultes et adolescents (≥ 12 ans)
Le taux de phosphate sérique doit être surveillé et la dose d’oxyhydroxyde sucro-ferrique augmentée
ou diminuée par incréments de 500 mg de fer (1 comprimé) par jour toutes les 2 à 4 semaines jusqu’à
ce qu’un taux acceptable de phosphate sérique soit atteint, avec ensuite une surveillance régulière.
En pratique clinique, le régime de traitement sera établi en fonction de l’objectif de contrôle du taux de
phosphate sérique, toutefois les patients qui répondent au traitement par Velphoro atteignent
généralement un taux optimal de phosphate sérique à des doses de 1 500 à 2 000 mg de fer par jour
(3 à 4 comprimés).
3
En cas d’oubli d’une dose ou plus, la dose normale du médicament doit être administrée avec le repas
suivant.
Dose quotidienne tolérable maximale pour les adultes et les adolescents (≥ 12 ans)
La dose maximale recommandée est de 3 000 mg de fer (6 comprimés).
Dose de départ, ajustement de la dose et dose d’entretien pour les patients pédiatriques (2 à < 12 ans)
Velphoro est également disponible sous la forme de 125 mg de poudre orale en sachet pour les patients
pédiatriques de 2 à < 12 ans. Le choix de formulation dépend de l’âge du patient, de ses préférences,
de ses caractéristiques et de son observance. Lors du changement de formulation, la même dose
recommandée doit être utilisée. Les doses de départ recommandées et l’ajustement de la dose de
Velphoro pour les patients pédiatriques de 2 à < 12 ans sont illustrés dans le tableau 1.
Tableau 1 Doses de départ recommandées et ajustement de la dose pour les patients
pédiatriques de 2 à < 12 ans
Âge du patient
(ans)
Dose quotidienne de
départ
Augmentations ou
diminutions de dose
Dose quotidienne
maximale
recommandée
De ≥ 2 à < 6
500 mg
125 ou 250 mg
1 250 mg
De ≥ 6 à < 9
750 mg
125, 250 ou 375 mg
2 500 mg
De ≥ 9 à < 12
1 000 mg
250 ou 500 mg
3 000 mg
Chez les patients de 2 à < 6 ans, la poudre orale doit être administrée, car les comprimés à croquer ne
sont pas adaptés pour cette tranche d’âge.
Pour les patients de 6 à < 12 ans, les comprimés à croquer Velphoro peuvent être prescrits à la place ou
en association avec la poudre orale Velphoro si la dose quotidienne est de 1 000 mg de fer
(2 comprimés à croquer) ou plus.
Le taux de phosphate sérique doit être surveillé et la dose d’oxyhydroxyde sucro-ferrique augmentée
ou diminuée par incréments chaque jour toutes les 2 à 4 semaines jusqu’à ce qu’un taux acceptable de
phosphate sérique soit atteint, avec ensuite une surveillance régulière.
Population pédiatrique (< 2 ans)
La sécurité et l’efficacité de Velphoro chez les enfants de moins de 2 ans n’ont pas été établies.
Aucune donnée n’est disponible.
Insuffisance rénale
Velphoro est indiqué pour le contrôle du taux de phosphate sérique chez les patients adultes souffrant
de néphropathie chronique (NPC) sous HD ou DP. Il n’existe pas de données cliniques disponibles
chez les patients aux premiers stades de l’insuffisance rénale.
Insuffisance hépatique
Les patients souffrant d’une insuffisance hépatique grave ont été exclus des études cliniques réalisées
avec l’oxyhydroxyde sucro-ferrique. Cependant, il n’a pas été observé de signe d’insuffisance
hépatique ou de modification significative des enzymes hépatiques lors des études cliniques avec
l’oxyhydroxyde sucro-ferrique. Voir plus d’informations rubrique 4.4.
4
Personnes âgées (≥ 65 ans)
Velphoro a été administré à plus de 248 personnes âgées (65 ans et plus) selon le schéma thérapeutique
approuvé. Sur le nombre total de sujets ayant pris part aux études cliniques de l’oxyhydroxyde sucro-
ferrique, 29,7 % étaient âgés de 65 ans et plus, et 8,7 % étaient âgés de 75 ans et plus. Il n’y a pas eu
de recommandations particulières sur la dose et l’administration pour les personnes âgées lors de ces
études, et les schémas posologiques n’ont été associés à aucun problème significatif.
Mode d’administration
Voie orale.
Velphoro est un comprimé à croquer qui doit être pris au cours des repas. Afin de maximiser
l’adsorption des phosphates alimentaires, la dose quotidienne totale doit être répartie sur l’ensemble
des repas de la journée. Les patients n’ont pas besoin de boire plus de liquide qu’en temps normal et
doivent suivre le régime alimentaire qui leur a été prescrit. Les comprimés doivent être croqués ou
écrasés ; les comprimés ne doivent pas être avalés entiers.
4.3 Contre-indications
• Hypersensibilité à la substance active ou à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1.
• Hémochromatose et de tout autre trouble d’accumulation du fer.
4.4 Mises en garde spéciales et précautions d’emploi
Péritonite, troubles gastriques et hépatiques, et chirurgie gastro-intestinale
Les patients présentant des antécédents récents de péritonite (au cours des 3 derniers mois), les patients
présentant des affections gastriques ou hépatiques significatives et les patients ayant subi une
intervention chirurgicale gastro-intestinale majeure n’ont pas été inclus dans les études cliniques
réalisées avec Velphoro. Le traitement par Velphoro ne doit être utilisé chez ces patients qu’à l’issue
d’une évaluation soigneuse du rapport bénéfice-risque.
Selles décolorées
L’oxyhydroxyde sucro-ferrique peut conduire à des selles de couleur anormale (noires). Des selles de
couleur anormale (noires) peuvent visuellement masquer un saignement gastro-intestinal (voir
rubrique 4.5).
Informations sur le saccharose et les amidons (hydrates de carbone)
Velphoro contient du saccharose. Les patients présentant des troubles héréditaires rares d’intolérance
au fructose, de malabsorption du glucose-galactose ou un déficit en sucrase-isomaltase ne doivent pas
prendre ce médicament.
Velphoro peut être nocif pour les dents.
Velphoro contient de l’amidon de pomme de terre et de l’amidon de maïs prégélatinisé. Les patients
diabétiques doivent tenir compte du fait qu’un comprimé de Velphoro est équivalent à environ 1,4 g de
glucides (équivalent à 0,116 unité de pain).
4.5 Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions
Velphoro n’est quasiment pas absorbé par le tractus gastro-intestinal. De ce fait, le risque
d’interactions avec d’autres médicaments semble faible. Cependant, pour un traitement concomitant
avec des médicaments ayant une fenêtre thérapeutique étroite, le médecin devra surveiller l’effet
clinique et les événements en début de traitement et à l’ajustement de la dose de Velphoro ou du
5
médicament concomitant, ou envisager de mesurer les taux sanguins. Tout médicament connu pour
interagir avec le fer (alendronate et doxycycline, par exemple) ou qui, d’après des études in vitro
uniquement, a la possibilité d’interagir avec l’oxyhydroxyde sucro-ferrique (par exemple
lévothyroxine), doit être administré au moins une heure avant ou deux heures après Velphoro.
Les études in vitro menées avec les médicaments suivants n’ont montré aucune interaction
significative : acide acétylsalicylique, céfalexine, cinacalcet, ciprofloxacine, clopidogrel, énalapril,
hydrochlorothiazide, metformine, métoprolol, nifépidine, pioglitazone et quinidine.
Les études d’interaction ont été réalisées uniquement chez le volontaire sain. Elles ont été menées chez
des sujets sains de sexe masculin et féminin avec du losartan, du furosémide, de la digoxine, de la
warfarine et de l’oméprazole. L’administration concomitante de Velphoro n’a eu aucun effet sur la
biodisponibilité de ces médicaments, telle que mesurée par l’aire sous la courbe (ASC).
Les données des études cliniques ont montré que l’oxyhydroxyde sucro-ferrique ne modifiait pas les
effets hypolipidémiants des inhibiteurs de la HMG-CoA réductase (par exemple l’atorvastatine et la
simvastatine). De plus, des analyses post-hoc de données cliniques ont démontré l’absence d’impact de
Velphoro sur l’effet réducteur des analogues oraux de vitamines D sur la PTHi. Les taux de
vitamine D et de 1,25-dihydroxy vitamine D sont restés inchangés.
Velphoro n’affecte pas les tests de dépistage de sang occulte dans les selles, que ce soit les tests basés
sur le gaïac (Hemoccult) ou les tests immunologiques (iColo Rectal et Hexagon Opti).
4.6 Fertilité, grossesse et allaitement
Grossesse
Il n’existe pas de données cliniques disponibles provenant de cas d’utilisation d’oxyhydroxyde sucro-
ferrique chez la femme enceinte.
Les études de toxicité sur la reproduction et le développement effectuées chez l’animal n’ont pas mis
en évidence de risque pour la grossesse, le développement embryonnaire et fœtal, la parturition ou le
développement postnatal (voir rubrique 5.3). L’oxyhydroxyde sucro-ferrique ne doit être utilisé chez la
femme enceinte que dans le cas où il est clairement nécessaire, et après une évaluation soigneuse du
rapport bénéfice-risque.
Allaitement
Il n’y a pas de données cliniques disponibles sur l’utilisation de Velphoro chez les femmes allaitantes.
L’absorption de fer provenant de ce médicament étant minime (voir rubrique 5.2), l’excrétion de fer de
l’oxyhydroxyde sucro-ferrique dans le lait maternel est peu probable. La décision de poursuivre
l’allaitement ou de poursuivre le traitement avec l’oxyhydroxyde sucro-ferrique devra être prise en
tenant compte du bénéfice de l’allaitement pour l’enfant et du bénéfice du traitement avec Velphoro
pour la mère.
Fertilité
Il n’y a pas de données disponibles sur les effets de Velphoro sur la fertilité chez l’homme. Les études
animales n’ont pas mis en évidence d’effets indésirables sur la capacité d’accouplement, la fertilité et
les portées après un traitement par l’oxyhydroxyde sucro-ferrique (voir rubrique 5.3).
4.7 Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines
Velphoro n’a aucun effet ou qu’un effet négligeable sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser
des machines.
6
4.8 Effets indésirables
Résumé du profil de sécurité
La sécurité actuelle de Velphoro est basée sur un total de 778 patients sous hémodialyse et de 57
patients sous dialyse péritonéale, qui ont reçu un traitement par l’oxyhydroxyde sucro-ferrique pendant
une durée pouvant aller jusqu’à 55 semaines.
Dans ces essais cliniques, environ 43 % des patients ont présenté au moins une réaction indésirable
pendant le traitement par Velphoro et 0,36 % des cas ont été rapportés comme réactions indésirables
graves. La majorité des réactions indésirables observées au cours des essais étaient des affections
gastro-intestinales, les réactions indésirables les plus fréquentes étant la diarrhée et la décoloration des
selles (très fréquent). La vaste majorité de ces affections gastro-intestinales sont survenues tôt pendant
le traitement et ont diminué au cours du temps, avec la poursuite de l’administration.
Aucun signe d’effet-dose n’a été observé dans le profil des effets indésirables de Velphoro.
Tableau des effets indésirables
Les effets indésirables signalés lors de l’utilisation de Velphoro à des doses comprises entre 250 mg de
fer/jour et 3 000 mg de fer/jour chez ces patients (n = 835) sont listés dans le tableau 2.
La classification par fréquence d’événements indésirables est la suivante : très fréquent (≥ 1/10),
fréquent (≥ 1/100 à < 1/10), peu fréquent (≥ 1/1 000 à < 1/100).
Tableau 2 Effets indésirables détectés lors des essais cliniques
Classe de systèmes
d’organes
Très fréquent
Fréquent
Troubles du
métabolisme et de la
nutrition
Affections du système
nerveux
Affections respiratoires,
thoraciques et
médiastinales
Affections gastro-
intestinales
Diarrhée*
Altération de la couleur
des fèces
Nausée
Constipation
Vomissements
Dyspepsie
Douleurs abdominales
Flatulences
Colorations dentaires
Affections de la peau et
du tissu sous-cutané
Troubles généraux et
anomalies au site
d’administration
Goût anormal des
aliments
Description de certains effets indésirables
*Diarrhée
Une diarrhée est survenue chez 11,6 % des patients lors des essais cliniques. Dans les études de
long terme sur 55 semaines, la majorité de ces effets indésirables de type diarrhée liés au
7
traitement ont été transitoires et sont apparus en début de traitement et ont entraîné l’interruption
du traitement chez 3,1 % des patients.
Population pédiatrique
En général, le profil de sécurité de Velphoro chez des patients pédiatriques (2 à < 18 ans) et adultes
était comparable. Les réactions indésirables les plus fréquemment rapportées étaient les affections
gastro-intestinales, notamment diarrhée (très fréquent, 16,7 %), vomissements (fréquent, 6,1 %),
gastrite (fréquent, 3,0 %) et altération de la couleur des fèces (fréquent, 3,0 %).
Déclaration des effets indésirables suspectés
La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle
permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de
santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration – voir Annexe V.
4.9 Surdosage
Tous les cas de surdosage de Velphoro (par ex., hypophosphatémie) doivent être traités selon les
pratiques cliniques standard.
5. PROPRIÉTÉS PHARMACOLOGIQUES
5.1 Propriétés pharmacodynamiques
Classe pharmacothérapeutique : Tous les autres produits thérapeutiques ; médicaments pour le
traitement de l’hyperkaliémie et de l’hyperphosphatémie ; code ATC : V03AE05
Mécanisme d’action
Velphoro contient de l’oxyhydroxyde sucro-ferrique qui est composé d’oxyhydroxyde de fer(III)
polynucléaire (pn-FeOOH), de saccharose et d’amidons. La liaison du phosphate se fait par échange de
ligands entre les groupes hydroxyles et/ou l’eau et les ions phosphate sous la plage physiologique de
pH du tractus gastro-intestinal.
Le taux de phosphate sérique diminue du fait de l’absorption réduite de phosphate alimentaire.
Efficacité clinique
Une étude clinique de phase III a été réalisée chez des patients NPC sous dialyse pour évaluer
l’efficacité et la sécurité de Velphoro chez cette population. Cette étude était une étude ouverte,
randomisée, contrôlée versus traitement de référence (carbonate de sevelamer), en groupes parallèles,
avec un suivi jusqu’à 55 semaines. Les patients adultes souffrant d’hyperphosphatémie (taux de
phosphate sérique ≥ 1,94 mmol/L) ont été traités par l’oxyhydroxyde sucro-ferrique avec une dose de
départ de 1 000 mg de fer/jour suivie d’une période de 8 semaines d’ajustement de la dose. La non-
infériorité au carbonate de sevelamer a été étudiée à la semaine 12. Les sujets ont continué de recevoir
le médicament qui leur avait été attribué par l’étude de la semaine 12 à la semaine 55. De la
semaine 12 à la semaine 24, les ajustements de dose ont été autorisés pour des raisons de tolérance et
d’efficacité. Le traitement de sous-populations de patients de la semaine 24 à la semaine 27 à la dose
de maintenance d’oxyhydroxyde sucro-ferrique (1 000 à 3 000 mg de fer/jour) ou à une faible dose
(250 mg de fer/jour) d’oxyhydroxyde sucro-ferrique a démontré la supériorité de la dose de
maintenance.
Dans l’étude 05A, 1 055 patients sous hémodialyse (N = 968) ou dialyse péritonéale (N = 87),
présentant un taux de phosphate sérique ≥ 1,94 mmol/L suite à une période de sevrage avec un
chélateur de phosphate pendant 2 à 4 semaines, ont été randomisés et traités pendant 24 semaines soit
8
par l’oxyhydroxyde sucro-ferrique, à une dose de départ de 1 000 mg de fer/jour (N = 707), soit par le
traitement de référence (carbonate de sevelamer, N = 348). À la fin de la 24
ème
semaine, 93 patients
sous hémodialyse dont les taux de phosphore sérique étaient contrôlés par l’oxyhydroxyde sucro-
ferrique (< 1,78 mmol/L) dans la première partie de l’étude ont été randomisés à nouveau et ont
continué le traitement avec l’oxyhydroxyde sucro-ferrique pendant 3 semaines supplémentaires, soit
avec leur dose de maintenance telle qu’à la semaine 24 (N = 44), soit avec une dose faible non efficace
de 250 mg de fer/jour (N = 49), à titre de contrôle.
À la fin de l’étude 05A, 658 patients (597 sous hémodialyse et 61 sous dialyse péritonéale) ont été
traités dans l’étude d’extension de 28 semaines (étude 05B) soit par l’oxyhydroxyde sucro-ferrique
(N = 391) soit par le carbonate de sevelamer (N = 267), en fonction de leur randomisation initiale.
Le taux moyen de phosphate sérique était de 2,5 mmol/L au début de l’étude et de 1,8 mmol/L à la
semaine 12 pour l’oxyhydroxyde sucro-ferrique (diminution de 0,7 mmol/L). Les taux correspondants
pour le carbonate de sevelamer étaient respectivement de 2,4 mmol/L au début de l’étude et de
1,7 mmol/L à la semaine 12 (diminution de 0,7 mmol/L).
La réduction de phosphate sérique a été maintenue pendant 55 semaines. Le taux de phosphate sérique
et les taux de complexes phosphocalciques ont diminué du fait de la moindre absorption des
phosphates alimentaires.
Les taux de réponse, définis comme la proportion de sujets obtenant un taux de phosphate sérique situé
dans l’intervalle recommandé par la KDOQI (Kidney Disease Outcomes Quality Initiative) étaient
respectivement, pour l’oxyhydroxyde sucro-ferrique et le carbonate de sevelamer, de 45,3 % et 59,1 %
à la semaine 12, et de 51,9 % et 55,2 % à la semaine 52.
La dose quotidienne moyenne de Velphoro sur 55 semaines de traitement était de 1 650 mg de fer et la
dose quotidienne moyenne de carbonate de sevelamer était de 6 960 mg.
Données post-autorisation
Une étude de sécurité prospective, non interventionnelle et post-autorisation (VERIFIE) a été menée,
portant sur l’évaluation de la sécurité et de l’efficacité à court et à long terme (jusqu’à 36 mois) de
Velphoro chez des patients adultes sous hémodialyse (N = 1 198) ou dialyse péritonéale (N = 160),
ayant été suivis en pratique clinique de routine pendant 12 à 36 mois (population d’analyse de la
sécurité, N = 1 365). Au cours de l’étude, 45 % (N = 618) de ces patients ont été traités, de façon
concomitante, par un ou plusieurs chélateurs de phosphate autres que Velphoro.
Dans la population d’analyse de la sécurité, les EI les plus fréquents ont été la diarrhée et les selles
décolorées, signalés par 14 % (N = 194) et 9 % (N = 128) des patients, respectivement. L’incidence de
la diarrhée était la plus élevée au cours de la première semaine et diminuait avec la durée d’utilisation.
La diarrhée était d’intensité légère à modérée chez la plupart des patients et s’est résolue dans la
majorité des cas en 2 semaines. Des selles décolorées (noires) sont attendues pour un composé oral à
base de fer, et peuvent masquer visuellement des saignements gastro-intestinaux. Pour 4 des
40 saignements gastro-intestinaux concomitants documentés, la décoloration des selles associée au
traitement par Velphoro a été signalée comme causant un retard non significatif dans le diagnostic de
saignement gastro-intestinal, sans impact sur la santé du patient. Dans les autres cas, aucun retard dans
le diagnostic de saignement gastro-intestinal n’a été signalé.
Les résultats de cette étude ont montré que l’efficacité du Velphoro en conditions réelles (y compris
l’utilisation concomitante d’autres chélateurs du phosphate chez 45 % des patients), était conforme à
celle observée dans l’étude clinique de phase III.
Population pédiatrique
Une étude clinique ouverte a analysé l’efficacité et la sécurité de Velphoro chez des patients
pédiatriques de 2 ans et plus atteints de NPC et d’hyperphosphatémie (NPC de stades 4–5 [définie par
9
un débit de filtration glomérulaire < 30 mL/min/1,73 m²] ou atteints de NPC et sous dialyse). Quatre-
vingt-cinq patients ont été randomisés dans un bras Velphoro (N = 66) ou un bras de contrôle avec
traitement actif par acétate de calcium (N = 19) pendant une période d’ajustement de la dose de
10 semaines (Stade 1), suivie d’une extension de sécurité de 24 semaines (Stade 2). La plupart des
patients étaient âgés de ≥ 12 ans (66 %). Quatre-vingt pour cent des patients étaient atteints de NPC et
sous dialyse (67 % sous hémodialyse et 13 % sous dialyse péritonéale) et 20 % étaient atteints de NPC
sans dialyse.
La différence limitée de réduction du taux moyen de phosphate sérique entre le début de l’étude et la
fin du Stade 1 dans le groupe Velphoro (N = 65) n’était pas statistiquement significative, avec −0,120
(0,081) mmol/L (IC à 95 % : −0,282, 0,043) sur la base de calculs à modèle mixte, les données réelles
montrant une moyenne de 2,08 mmol/L au début de l’étude et de 1,91 mmol/L à la fin du Stade 1
(réduction de 0,17 mmol/L). L’effet a été maintenu pendant le Stade 2, bien que quelques fluctuations
de l’effet moyen aient été observées au fil du temps (0,099 (0,198) mmol/L (IC à 95 % : −0,306,
0,504)).
Le pourcentage de patients dont le taux de phosphate sérique se situe dans les plages normales est
passé de 37 % au début de l’étude à 61 % à la fin du Stade 1, et était de 58 % à la fin du Stade 2,
démontrant l’effet durable de diminution du phosphate exercé par l’oxyhydroxyde sucro-ferrique.
Parmi les patients dont le taux de phosphate sérique était supérieur aux plages normales pour la
tranche d’âge au début de l’étude (N = 40), le taux de phosphate sérique présentait une baisse
statistiquement significative entre le début de l’étude et la fin du Stade 1, avec une modification de la
moyenne des MC (ET) de −0,87 (0,30) mg/dL (IC à 95 % : −1,47, −0,27 ; p = 0,006).
Le profil de sécurité de Velphoro chez les patients pédiatriques était généralement comparable à celui
précédemment observé chez les patients adultes.
5.2 Propriétés pharmacocinétiques
Velphoro fonctionne en liant le phosphate dans le tractus gastro-intestinal, sa concentration sérique
n’est donc pas pertinente vis-à-vis de son efficacité. En raison des caractéristiques d’insolubilité et de
dégradation de Velphoro, il ne peut être réalisé aucune étude pharmacocinétique classique telle que la
détermination du volume de distribution, l’aire sous la courbe, le temps de présence moyen, etc.
Deux études de phase I ont permis de conclure que le risque de surcharge en fer était minime, et aucun
effet dose-dépendant n’a été observé chez le volontaire sain.
Absorption
Le groupe fonctionnel de Velphoro, pn-FeOOH, est pratiquement insoluble et de ce fait non absorbé.
Son produit de dégradation, une espèce de fer mononucléaire, peut toutefois être relargué de la surface
de pn-FeOOH et être absorbé.
Les études d’absorption absolue chez l’homme n’ont pas été réalisées. Des études non cliniques
réalisées chez plusieurs espèces (rat et chien) ont montré que l’absorption systémique était très faible
(≤ 1% de la dose administrée).
Le passage dans le sang du fer provenant de la substance active Velphoro radiomarquée, administrée à
la quantité de 2 000 mg de fer sur une journée, a été analysé chez 16 patients NPC (8 en prédialyse et 8
sous hémodialyse) et 8 volontaires sains avec de faibles réserves en fer (ferritine sérique < 100 µg/L).
Chez les sujets sains, la quantité médiane de fer radiomarqué passant dans le sang a été estimée à
0,43% (intervalle 0,16 – 1,25%) au jour 21, chez les patients prédialysés à 0,06% (intervalle 0,008 –
0,44%) et chez les patients sous hémodialyse à 0,02% (intervalle 0 – 0,04%). Les taux de fer
radiomarqué dans le sang étaient très faibles et limités aux érythrocytes.
10
Distribution
Les études de distribution chez l’homme n’ont pas été réalisées. Des études précliniques réalisées chez
plusieurs espèces (rat et chien) ont montré que le pn-FeOOH est distribué à partir du plasma au foie, à
la rate et à la moelle osseuse, et utilisé par incorporation dans les globules rouges.
Chez les patients, il est attendu que le fer absorbé soit également distribué aux organes cibles, c’est-à-
dire le foie, la rate et la moelle osseuse, et qu’il soit utilisé par incorporation dans les globules rouges.
Biotransformation
Le groupe fonctionnel de Velphoro, pn-FeOOH, n’est pas métabolisé. Cependant, le produit de
dégradation de Velphoro, une espèce de fer mononucléaire, peut être relargué de la surface de
l’oxyhydroxyde de fer (III) polynucléaire et être absorbé. Les études cliniques ont démontré que
l’absorption systémique de fer de Velphoro était faible.
Les données in vitro suggèrent que les composants saccharose et amidon de la substance active
peuvent être digérés respectivement en glucose et fructose, et en maltose et glucose. Ces composés
peuvent être absorbés dans le sang.
Élimination
Dans les études chez l’animal où des rats et des chiens ont reçu la substance active Velphoro-
59
Fe par
voie orale, le fer radiomarqué a été retrouvé dans les selles mais pas dans les urines.
5.3 Données de sécurité préclinique
Les données précliniques, issues des études classiques de sécurité pharmacologique, de toxicologie à
doses répétées et de génotoxicité, n’ont pas révélé de risque particulier pour l’homme.
Les effets observés dans l’étude de toxicité sur le développement embryo-fœtal chez le lapin
(variations squelettiques et ossification incomplète) sont liés à des tests pharmacologiques d’intensité
supérieure à la normale, et ne sont probablement pas pertinents pour les patients. D’autres études de
toxicité sur la reproduction n’ont pas mis en évidence d’effets indésirables.
Des études de carcinogénicité ont été réalisées chez la souris et le rat. Il n’y a pas eu d’indication
probante d’un effet carcinogénique chez la souris. Une hyperplasie mucosale, avec formation de
diverticules et/ou de kystes a été observée dans le côlon et le cæcum de la souris après 2 ans de
traitement, mais cela a été considéré comme un effet spécifique à l’espèce, et aucun diverticule ou
kyste n’a été observé dans des études à long terme chez le rat et le chien. Chez le rat, il a été observé
une incidence légèrement augmentée des adénomes bénins à cellules C de la thyroïde chez les mâles
ayant reçu la dose la plus élevée d’oxyhydroxyde sucro-ferrique. Il s’agit très probablement d’une
réaction adaptative à l’effet pharmacologique du médicament, non pertinente sur le plan clinique.
6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES
6.1 Liste des excipients
Arôme fruits des bois
Néohespéridine dihydrochalcone
Stéarate de magnésium
Silice colloïdale anhydre
6.2 Incompatibilités
Sans objet.
11
6.3 Durée de conservation
3 ans
Durée de conservation après la première ouverture du flacon : 90 jours
6.4 Précautions particulières de conservation
À conserver dans l’emballage d’origine à l’abri de l’humidité.
6.5 Nature et contenu de l’emballage extérieur
Flacon en polyéthylène haute densité (PEHD) avec un bouchon de sécurité enfants en polypropylène et
un opercule scellé par induction, contenant un déshydratant à tamis moléculaire et du coton. Boîtes de
30 ou 90 comprimés à croquer.
Blister en aluminium/aluminium unidose perforé avec sécurité enfants, chaque blister contenant 6
comprimés à croquer. Boîtes de 30 × 1 ou multipack de 90 (3 boîtes de 30 × 1) comprimés à croquer.
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
6.6 Précautions particulières d’élimination
Tout médicament non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.
7. TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma France
100–101 Terrasse Boieldieu
Tour Franklin La Défense 8
92042 Paris la Défense Cedex
France
8. NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/14/943/001
EU/1/14/943/002
EU/1/14/943/003
EU/1/14/943/004
9. DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE
L’AUTORISATION
Date de première autorisation : 26 août 2014
Date du dernier renouvellement : 25 mars 2019
10. DATE DE MISE À JOUR DU TEXTE
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence
européenne du médicament http://www.ema.europa.eu.
12
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Velphoro 125 mg poudre orale en sachet
2. COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque sachet contient de l’oxyhydroxyde sucro-ferrique correspondant à 125 mg de fer.
L‘oxyhydroxyde sucro-ferrique contenu dans un sachet de poudre orale est composé d’oxyhydroxyde
de fer (III) polynucléaire (contenant 125 mg de fer), de 187 mg de saccharose et de 175 mg d’amidons
(amidon de pomme de terre et amidon de maïs prégélatinisé).
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3. FORME PHARMACEUTIQUE
Poudre orale en sachet.
La poudre orale est de couleur brun-rouge.
4. INFORMATIONS CLINIQUES
4.1 Indications thérapeutiques
Velphoro est indiqué pour le contrôle du taux de phosphate sérique chez les patients adultes atteints de
néphropathie chronique (NPC) sous hémodialyse (HD) ou sous dialyse péritonéale (DP).
Velphoro est indiqué pour le contrôle du taux de phosphate sérique chez les patients pédiatriques âgés
de 2 ans ou plus atteints de NPC de stades 4–5 (définie par un débit de filtration glomérulaire
< 30 mL/min/1,73 m²) ou atteints de NPC et sous dialyse.
Velphoro doit être utilisé dans le cadre d’une approche thérapeutique multiple, qui peut inclure un
supplément en calcium, de la 1,25-dihydroxy vitamine D
3
ou l’un de ses analogues, ou des
calcimimétiques pour contrôler le développement de l’ostéodystrophie rénale.
4.2 Posologie et mode d’administration
Posologie
Dose de départ, ajustement de la dose et dose de maintenance pour les patients pédiatriques de 2 à
< 12 ans
Les dose de départ recommandées pour les patients pédiatriques de différentes tranches d’âge sont
décrites dans le tableau 1.
13
Tableau 1 Doses de départ recommandées et ajustement de la dose pour les patients
pédiatriques de 2 à < 12 ans
Âge du patient
(ans)
Dose quotidienne de
départ
Augmentations ou
diminutions de dose
Dose quotidienne
maximale
recommandée
De ≥ 2 à < 6
500 mg
125
ou 250 mg
1 250 mg
De ≥ 6 à < 9
750 mg
125, 250 ou 375 mg
2 500 mg
De ≥ 9 à < 12
1 000 mg
250 ou 500 mg
3 000 mg
Le taux de phosphate sérique doit être surveillé et la dose d’oxyhydroxyde sucro-ferrique augmentée
ou diminuée toutes les deux semaines en ajustant la dose quotidienne comme indiqué au tableau 1
jusqu’à ce qu’un taux acceptable de phosphate sérique soit atteint, avec ensuite une surveillance
régulière.
Pour les patients de 6 à < 12 ans, les comprimés à croquer Velphoro peuvent être prescrits à la place ou
en association avec la poudre orale Velphoro si la dose quotidienne est de 1 000 mg de fer
(2 comprimés à croquer) ou plus.
En cas d’oubli d’une dose ou plus, la dose normale du médicament doit être administrée avec le repas
suivant.
Formulation et dosage supplémentaires disponibles
Velphoro est également disponible sous la forme de comprimés à croquer (500 mg de fer) pour des
patients adultes et pédiatriques de 6 ans et plus. Le choix de formulation dépend de l’âge du patient, de
ses préférences, de ses caractéristiques et de son observance. Lors du changement de formulation, la
même dose recommandée doit être utilisée. La poudre orale Velphoro n’a pas été étudiée chez l’adulte.
Chez les patients de 2 à < 6 ans, la poudre orale doit être administrée, car les comprimés à croquer ne
sont pas adaptés pour cette tranche d’âge.
Population pédiatrique (< 2 ans)
La sécurité et l’efficacité de Velphoro chez les enfants de moins de 2 ans n’ont pas été établies.
Aucune donnée n’est disponible.
Insuffisance rénale
Velphoro est indiqué pour le contrôle du taux de phosphate sérique chez les patients adultes souffrant
de néphropathie chronique (NPC) sous HD ou DP. Il n’existe pas de données cliniques disponibles
chez les patients aux premiers stades de l’insuffisance rénale.
Insuffisance hépatique
Les patients souffrant d’une insuffisance hépatique grave ont été exclus des études cliniques réalisées
avec l’oxyhydroxyde sucro-ferrique. Cependant, il n’a pas été observé de signe d’insuffisance
hépatique ou de modification significative des enzymes hépatiques lors des études cliniques avec
l’oxyhydroxyde sucro-ferrique. Voir plus d’informations rubrique 4.4.
Mode d’administration
Voie orale.
Afin de maximiser l’adsorption des phosphates alimentaires, la dose quotidienne totale (nombre total
de sachets) doit être répartie entre les principaux repas de la journée, c’est-à-dire les repas avec la
14
teneur en phosphate la plus élevée. Lorsque le nombre total de sachets ne peut pas être divisé
également par le nombre de repas principaux, le reste de la dose doit être pris avec un ou deux repas
principaux. La meilleure manière d’administrer la dose quotidienne totale de Velphoro à différents
patients doit être déterminée en fonction de leur régime alimentaire.
Avant l’administration, la poudre orale Velphoro doit être mélangée à une petite quantité d’aliments
mous (tels que de la compote de pomme) ou d’eau ou de boisson non gazeuse et prise au moment du
repas. Chaque sachet de poudre orale nécessite au moins 5 mL de liquide pour suspension, p. ex.
2 sachets seront mis en suspension dans 10 mL au moins. La quantité de liquide peut être augmentée si
l’apport quotidien total de liquide reste conforme aux instructions relatives à l’alimentation du patient.
Les patients doivent prendre la poudre orale Velphoro dans les 30 minutes suivant la mise en
suspension. La poudre orale Velphoro ne doit pas être chauffée (par ex. au four à micro-ondes) ni
ajoutée à des aliments ou à des liquides réchauffés. Le mélange doit être agité vigoureusement car la
poudre ne se dissoudra pas entièrement et restera en suspension avec une couleur brun-rouge. Au
besoin, le mélange doit être remis en suspension juste avant l’administration.
La dose prescrite de poudre orale Velphoro en suspension dans l’eau, comme décrit ci-dessus, peut
être administrée via une sonde d’alimentation entérale > 6 FR (échelle française). Respecter les
instructions du fabricant de la sonde d’alimentation pour administrer le médicament. Pour assurer un
dosage adéquat, après l’administration de la suspension orale, la sonde d’alimentation entérale doit être
rincée à l’eau. Voir rubrique 6.6 pour plus de détails.
4.3 Contre-indications
• Hypersensibilité à la substance active ou à l’un des excipients mentionnés à la rubrique 6.1
• Hémochromatose et tout autre trouble d’accumulation du fer.
4.4 Mises en garde spéciales et précautions d’emploi
Péritonite, troubles gastriques et hépatiques, et chirurgie gastro-intestinale
Les patients présentant des antécédents récents de péritonite (au cours des 3 derniers mois), les patients
présentant des affections gastriques ou hépatiques significatives et les patients ayant subi une
intervention chirurgicale gastro-intestinale majeure n’ont pas été inclus dans les études cliniques
réalisées avec Velphoro. Le traitement par Velphoro ne doit être utilisé chez ces patients qu’à l’issue
d’une évaluation soigneuse du rapport bénéfice-risque.
Selles décolorées
L’oxyhydroxyde sucro-ferrique peut conduire à des selles de couleur anormale (noires). Des selles de
couleur anormale (noires) peuvent visuellement masquer un saignement gastro-intestinal (voir
rubrique 4.5).
Informations sur le saccharose et les amidons (hydrates de carbone)
Velphoro contient du saccharose. Les patients présentant des troubles héréditaires rares d’intolérance
au fructose, de malabsorption du glucose-galactose ou un déficit en sucrase-isomaltase ne doivent pas
prendre ce médicament.
Velphoro peut être nocif pour les dents.
Velphoro contient de l’amidon de pomme de terre et de l’amidon de maïs prégélatinisé. Les patients
diabétiques doivent tenir compte du fait qu’un sachet de poudre orale Velphoro est équivalent à
environ 0,7 g de glucides (équivalent à 0,056 unité de pain).
15
4.5 Interactions avec d’autres médicaments et autres formes d’interactions
Velphoro n’est quasiment pas absorbé par le tractus gastro-intestinal. De ce fait, le risque
d’interactions avec d’autres médicaments semble faible. Cependant, pour un traitement concomitant
avec des médicaments ayant une fenêtre thérapeutique étroite, le médecin devra surveiller l’effet
clinique et les événements en début de traitement et à l’ajustement de la dose de Velphoro ou du
médicament concomitant, ou envisager de mesurer les taux sanguins. Tout médicament connu pour
interagir avec le fer (alendronate et doxycycline, par exemple) ou qui, d’après des études in vitro
uniquement, a la possibilité d’interagir avec l’oxyhydroxyde sucro-ferrique (par exemple
lévothyroxine), doit être administré au moins une heure avant ou deux heures après Velphoro.
Les études in vitro menées avec les médicaments suivants n’ont montré aucune interaction
significative : acide acétylsalicylique, céfalexine, cinacalcet, ciprofloxacine, clopidogrel, énalapril,
hydrochlorothiazide, metformine, métoprolol, nifépidine, pioglitazone et quinidine.
Les études d’interaction ont été réalisées uniquement chez le volontaire sain. Elles ont été menées chez
des sujets sains de sexe masculin et féminin avec du losartan, du furosémide, de la digoxine, de la
warfarine et de l’oméprazole. L’administration concomitante de Velphoro n’a eu aucun effet sur la
biodisponibilité de ces médicaments, telle que mesurée par l’aire sous la courbe (ASC).
Les données des études cliniques ont montré que l’oxyhydroxyde sucro-ferrique ne modifiait pas les
effets hypolipidémiants des inhibiteurs de la HMG-CoA réductase (par exemple l’atorvastatine et la
simvastatine). De plus, des analyses post-hoc de données cliniques ont démontré l’absence d’impact de
Velphoro sur l’effet réducteur des analogues oraux de vitamines D sur la PTHi. Les taux de
vitamine D et de 1,25-dihydroxy vitamine D sont restés inchangés.
Velphoro n’affecte pas les tests de dépistage de sang occulte dans les selles, que ce soit les tests basés
sur le gaïac (Hemoccult) ou les tests immunologiques (iColo Rectal et Hexagon Opti).
4.6 Fertilité, grossesse et allaitement
Grossesse
Il n’existe pas de données cliniques disponibles provenant de cas d’utilisation d’oxyhydroxyde sucro-
ferrique chez la femme enceinte.
Les études de toxicité sur la reproduction et le développement effectuées chez l’animal n’ont pas mis
en évidence de risque pour la grossesse, le développement embryonnaire et fœtal, la parturition ou le
développement postnatal (voir rubrique 5.3). L’oxyhydroxyde sucro-ferrique ne doit être utilisé chez la
femme enceinte que dans le cas où il est clairement nécessaire, et après une évaluation soigneuse du
rapport bénéfice-risque.
Allaitement
Il n’y a pas de données cliniques disponibles sur l’utilisation de Velphoro chez les femmes allaitantes.
L’absorption de fer provenant de l’oxyhydroxyde sucro-ferrique étant minime (voir rubrique 5.2),
l’excrétion de fer de l’oxyhydroxyde sucro-ferrique dans le lait maternel est peu probable. La décision
de poursuivre l’allaitement ou de poursuivre le traitement avec l’oxyhydroxyde sucro-ferrique devra
être prise en tenant compte du bénéfice de l’allaitement pour l’enfant et du bénéfice du traitement avec
Velphoro pour la mère.
Fertilité
Il n’y a pas de données disponibles sur les effets de Velphoro sur la fertilité chez l’homme. Les études
animales n’ont pas mis en évidence d’effets indésirables sur la capacité d’accouplement, la fertilité et
les portées après un traitement par l’oxyhydroxyde sucro-ferrique (voir rubrique 5.3).
16
4.7 Effets sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser des machines
Velphoro n’a aucun effet ou qu’un effet négligeable sur l’aptitude à conduire des véhicules et à utiliser
des machines.
4.8 Effets indésirables
Résumé du profil de sécurité
La sécurité actuelle de Velphoro est basée sur un total de 778 patients sous hémodialyse et de 57
patients sous dialyse péritonéale, qui ont reçu un traitement par l’oxyhydroxyde sucro-ferrique pendant
une durée pouvant aller jusqu’à 55 semaines.
Dans ces essais cliniques, environ 43 % des patients ont présenté au moins une réaction indésirable
pendant le traitement par Velphoro, et 0,36 % des cas ont été rapportés comme réactions indésirables
graves. La majorité des réactions indésirables observées au cours des essais étaient des affections
gastro-intestinales, les réactions indésirables les plus fréquentes étant la diarrhée et la décoloration des
selles (très fréquent). La vaste majorité de ces affections gastro-intestinales sont survenues tôt pendant
le traitement et ont diminué au cours du temps, avec la poursuite de l’administration.
Aucun signe d’effet-dose n’a été observé dans le profil des effets indésirables de Velphoro.
Tableau des effets indésirables
Les effets indésirables signalés lors de l’utilisation de Velphoro à des doses comprises entre 250 mg de
fer/jour et 3 000 mg de fer/jour chez ces patients (n = 835) sont listés dans le tableau 2.
La classification par fréquence d’événements indésirables est la suivante : très fréquent (≥ 1/10),
fréquent (≥ 1/100 à < 1/10), peu fréquent (≥ 1/1 000 à < 1/100).
Tableau 2 Effets indésirables détectés lors des essais cliniques
Classe de systèmes
d’organes
Très fréquent
Fréquent
Troubles du
métabolisme et de la
nutrition
Affections du système
nerveux
Affections respiratoires,
thoraciques et
médiastinales
Affections gastro-
intestinales
Diarrhée*
Altération de la couleur
des fèces
Nausée
Constipation
Vomissements
Dyspepsie
Douleurs abdominales
Flatulences
Colorations dentaires
Affections de la peau et
du tissu sous-cutané
Troubles généraux et
anomalies au site
d’administration
Goût anormal des
aliments
17
Description de certains effets indésirables
*Diarrhée
Une diarrhée est survenue chez 11,6 % des patients lors des essais cliniques. Dans les études de
long terme sur 55 semaines, la majorité de ces effets indésirables de type diarrhée liés au
traitement ont été transitoires et sont apparus en début de traitement et ont entraîné l’interruption
du traitement chez 3,1 % des patients.
Population pédiatrique
En général, le profil de sécurité de Velphoro chez des patients pédiatriques (2 à < 18 ans) et adultes
était comparable. Les réactions indésirables les plus fréquemment rapportées étaient les affections
gastro-intestinales, notamment diarrhée (très fréquent, 16,7 %), vomissements (fréquent, 6,1 %),
gastrite (fréquent, 3,0 %) et altération de la couleur des fèces (fréquent, 3,0 %).
Déclaration des effets indésirables suspectés
La déclaration des effets indésirables suspectés après autorisation du médicament est importante. Elle
permet une surveillance continue du rapport bénéfice/risque du médicament. Les professionnels de
santé déclarent tout effet indésirable suspecté via le système national de déclaration – voir Annexe V.
4.9 Surdosage
Tous les cas de surdosage de Velphoro (par ex., hypophosphatémie) doivent être traités selon les
pratiques cliniques standard.
5. PROPRIÉTÉS PHARMACOLOGIQUES
5.1 Propriétés pharmacodynamiques
Classe pharmacothérapeutique : Tous les autres produits thérapeutiques ; médicaments pour le
traitement de l’hyperkaliémie et de l’hyperphosphatémie ; code ATC : V03AE05
Mécanisme d’action
Velphoro contient de l’oxyhydroxyde sucro-ferrique qui est composé d’oxyhydroxyde de fer(III)
polynucléaire (pn-FeOOH), de saccharose et d’amidons. La liaison du phosphate se fait par échange de
ligands entre les groupes hydroxyles et/ou l’eau et les ions phosphate sous la plage physiologique de
pH du tractus gastro-intestinal.
Le taux de phosphate sérique diminue du fait de l’absorption réduite de phosphate alimentaire.
Efficacité clinique
Une étude clinique de phase III a été réalisée chez des patients NPC sous dialyse pour évaluer
l’efficacité et la sécurité de Velphoro chez cette population. Cette étude était une étude ouverte,
randomisée, contrôlée versus traitement de référence (carbonate de sevelamer), en groupes parallèles,
avec un suivi jusqu’à 55 semaines. Les patients adultes souffrant d’hyperphosphatémie (taux de
phosphate sérique ≥ 1,94 mmol/L) ont été traités par l’oxyhydroxyde sucro-ferrique avec une dose de
départ de 1 000 mg de fer/jour suivie d’une période de 8 semaines d’ajustement de la dose. La non-
infériorité au carbonate de sevelamer a été étudiée à la semaine 12. Les sujets ont continué de recevoir
le médicament qui leur avait été attribué par l’étude de la semaine 12 à la semaine 55. De la
semaine 12 à la semaine 24, les ajustements de dose ont été autorisés pour des raisons de tolérance et
d’efficacité. Le traitement de sous-populations de patients de la semaine 24 à la semaine 27 à la dose
de maintenance d’oxyhydroxyde sucro-ferrique (1 000 à 3 000 mg de fer/jour) ou à une faible dose
18
(250 mg de fer/jour) d’oxyhydroxyde sucro-ferrique a démontré la supériorité de la dose de
maintenance.
Dans l’étude 05A, 1 055 patients sous hémodialyse (N = 968) ou dialyse péritonéale (N = 87),
présentant un taux de phosphate sérique ≥ 1,94 mmol/L suite à une période de sevrage avec un
chélateur de phosphate pendant 2 à 4 semaines, ont été randomisés et traités pendant 24 semaines soit
par l’oxyhydroxyde sucro-ferrique, à une dose de départ de 1 000 mg de fer/jour (N = 707), soit par le
traitement de référence (carbonate de sevelamer, N = 348). À la fin de la 24
ème
semaine, 93 patients
sous hémodialyse dont les taux de phosphore sérique étaient contrôlés par l’oxyhydroxyde sucro-
ferrique (< 1,78 mmol/L) dans la première partie de l’étude ont été randomisés à nouveau et ont
continué le traitement avec l’oxyhydroxyde sucro-ferrique pendant 3 semaines supplémentaires, soit
avec leur dose de maintenance telle qu’à la semaine 24 (N = 44), soit avec une dose faible non efficace
de 250 mg de fer/jour (N = 49), à titre de contrôle.
À la fin de l’étude 05A, 658 patients (597 sous hémodialyse et 61 sous dialyse péritonéale) ont été
traités dans l’étude d’extension de 28 semaines (étude 05B) soit par l’oxyhydroxyde sucro-ferrique
(N = 391) soit par le carbonate de sevelamer (N = 267), en fonction de leur randomisation initiale.
Le taux moyen de phosphate sérique était de 2,5 mmol/L au début de l’étude et de 1,8 mmol/L à la
semaine 12 pour l’oxyhydroxyde sucro-ferrique (diminution de 0,7 mmol/L). Les taux correspondants
pour le carbonate de sevelamer étaient respectivement de 2,4 mmol/L au début de l’étude et de
1,7 mmol/L à la semaine 12 (diminution de 0,7 mmol/L).
La réduction de phosphate sérique a été maintenue pendant 55 semaines. Le taux de phosphate sérique
et les taux de complexes phosphocalciques ont diminué du fait de la moindre absorption des
phosphates alimentaires.
Les taux de réponse, définis comme la proportion de sujets obtenant un taux de phosphate sérique situé
dans l’intervalle recommandé par la KDOQI (Kidney Disease Outcomes Quality Initiative) étaient
respectivement, pour l’oxyhydroxyde sucro-ferrique et le carbonate de sevelamer, de 45,3% et 59,1% à
la semaine 12, et de 51,9% et 55,2% à la semaine 52.
La dose quotidienne moyenne de Velphoro sur 55 semaines de traitement était de 1 650 mg de fer et la
dose quotidienne moyenne de carbonate de sevelamer était de 6 960 mg.
Données post-autorisation
Une étude de sécurité prospective, non interventionnelle et post-autorisation (VERIFIE) a été menée,
portant sur l’évaluation de la sécurité et de l’efficacité à court et à long terme (jusqu’à 36 mois) de
Velphoro chez des patients adultes sous hémodialyse (N = 1 198) ou dialyse péritonéale (N = 160),
ayant été suivis en pratique clinique de routine pendant 12 à 36 mois (population d’analyse de la
sécurité, N = 1 365). Au cours de l’étude, 45 % (N = 618) de ces patients ont été traités, de façon
concomitante, par un ou plusieurs chélateurs de phosphate autres que Velphoro.
Dans la population d’analyse de la sécurité, les EI les plus fréquents ont été la diarrhée et les selles
décolorées, signalés par 14 % (N = 194) et 9 % (N = 128) des patients, respectivement. L’incidence de
la diarrhée était la plus élevée au cours de la première semaine et diminuait avec la durée d’utilisation.
La diarrhée était d’intensité légère à modérée chez la plupart des patients et s’est résolue dans la
majorité des cas en 2 semaines. Des selles décolorées (noires) sont attendues pour un composé oral à
base de fer, et peuvent masquer visuellement des saignements gastro-intestinaux. Pour 4 des
40 saignements gastro-intestinaux concomitants documentés, la décoloration des selles associée au
traitement par Velphoro a été signalée comme causant un retard non significatif dans le diagnostic de
saignement gastro-intestinal, sans impact sur la santé du patient. Dans les autres cas, aucun retard dans
le diagnostic de saignement gastro-intestinal n’a été signalé.
19
Les résultats de cette étude ont montré que l’efficacité du Velphoro en conditions réelles (y compris
l’utilisation concomitante d’autres chélateurs du phosphate chez 45 % des patients), était conforme à
celle observée dans l’étude clinique de phase III.
Population pédiatrique
Une étude clinique ouverte a analysé l’efficacité et la sécurité de Velphoro chez des patients
pédiatriques de 2 ans et plus atteints de NPC et d’hyperphosphatémie (NPC de stades 4–5 [définie par
un débit de filtration glomérulaire < 30 mL/min/1,73 m²] ou atteints de NPC et sous dialyse). Quatre-
vingt-cinq patients ont été randomisés dans un bras Velphoro (N = 66) ou un bras de contrôle avec
traitement actif par acétate de calcium (N = 19) pendant une période d’ajustement de la dose de
10 semaines (Stade 1), suivie d’une extension de sécurité de 24 semaines (Stade 2). La plupart des
patients étaient âgés de ≥ 12 ans (66 %). Quatre-vingt pour cent des patients étaient atteints de NPC et
sous dialyse (67 % sous hémodialyse et 13 % sous dialyse péritonéale) et 20 % étaient atteints de NPC
sans dialyse.
La différence limitée de réduction du taux moyen de phosphate sérique entre l’inclusion et la fin du
Stade 1 dans le groupe Velphoro (N = 65) n’était pas statistiquement significative, avec −0,120
(0,081) mmol/L (IC à 95 % : −0,282, 0,043) sur la base de calculs à modèle mixte, les données réelles
montrant une moyenne de 2,08 mmol/L au début de l’étude et de 1,91 mmol/L à la fin du Stade 1
(réduction de 0,17 mmol/L). L’effet a été maintenu pendant le Stade 2, bien que quelques fluctuations
de l’effet moyen aient été observées au fil du temps (0,099 (0,198) mmol/L (IC à 95 % : −0,306,
0,504)).
Le pourcentage de patients dont le taux de phosphate sérique se situe dans les plages normales est
passé de 37 % au début de l’étude à 61 % à la fin du Stade 1, et était de 58 % à la fin du Stade 2,
démontrant l’effet durable de diminution du phosphate exercé par l’oxyhydroxyde sucro-ferrique.
Parmi les patients dont le taux de phosphate sérique était supérieur aux plages normales pour la
tranche d’âge au début de l’étude (N = 40), le taux de phosphate sérique présentait une baisse
statistiquement significative entre le début de l’étude et la fin du Stade 1, avec une modification de la
moyenne des MC (ET) de −0,87 (0,30) mg/dL (IC à 95 % : −1,47, −0,27 ; p = 0,006).
Le profil de sécurité de Velphoro chez les patients pédiatriques était généralement comparable à celui
précédemment observé chez les patients adultes.
5.2 Propriétés pharmacocinétiques
Velphoro fonctionne en liant le phosphate dans le tractus gastro-intestinal, sa concentration sérique
n’est donc pas pertinente vis-à-vis de son efficacité. En raison des caractéristiques d’insolubilité et de
dégradation de Velphoro, il ne peut être réalisé aucune étude pharmacocinétique classique telle que la
détermination du volume de distribution, l’aire sous la courbe, le temps de présence moyen, etc.
Deux études de phase I ont permis de conclure que le risque de surcharge en fer était minime, et aucun
effet dose-dépendant n’a été observé chez le volontaire sain.
Absorption
Le groupe fonctionnel de Velphoro, pn-FeOOH, est pratiquement insoluble et de ce fait non absorbé.
Son produit de dégradation, une espèce de fer mononucléaire, peut toutefois être relargué de la surface
de pn-FeOOH et être absorbé.
Les études d’absorption absolue chez l’homme n’ont pas été réalisées. Des études non cliniques
réalisées chez plusieurs espèces (rat et chien) ont montré que l’absorption systémique était très faible
(≤ 1 % de la dose administrée).
20
Le passage dans le sang du fer provenant de la substance active Velphoro radiomarqué, administré à la
quantité de 2 000 mg de fer sur une journée, a été analysé chez 16 patients NPC (8 en prédialyse et 8
sous hémodialyse) et 8 volontaires sains avec de faibles réserves en fer (ferritine sérique < 100 µg/L).
Chez les sujets sains, la quantité médiane de fer radiomarqué passant dans le sang a été estimée à
0,43 % (intervalle 0,16 – 1,25 %) au jour 21, chez les patients prédialysés à 0,06 % (intervalle 0,008 –
0,44 %) et chez les patients sous hémodialyse à 0,02 % (intervalle 0 – 0,04 %). Les taux de fer
radiomarqué dans le sang étaient très faibles et limités aux érythrocytes.
Distribution
Les études de distribution chez l’homme n’ont pas été réalisées. Des études précliniques réalisées chez
plusieurs espèces (rat et chien) ont montré que le pn-FeOOH est distribué à partir du plasma au foie, à
la rate et à la moelle osseuse, et utilisé par incorporation dans les globules rouges.
Chez les patients, il est attendu que le fer absorbé soit également distribué aux organes cibles, c’est-à-
dire le foie, la rate et la moelle osseuse, et qu’il soit utilisé par incorporation dans les globules rouges.
Biotransformation
Le groupe fonctionnel de Velphoro, pn-FeOOH, n’est pas métabolisé. Cependant, le produit de
dégradation de Velphoro, une espèce de fer mononucléaire, peut être relargué de la surface de
l’oxyhydroxyde de fer (III) polynucléaire et être absorbé. Les études cliniques ont démontré que
l’absorption systémique de fer de Velphoro était faible.
Les données in vitro suggèrent que les composants saccharose et amidon de la substance active
peuvent être digérés respectivement en glucose et fructose, et en maltose et glucose. Ces composés
peuvent être absorbés dans le sang.
Élimination
Dans les études chez l’animal où des rats et des chiens ont reçu la substance active Velphoro-
59
Fe par
voie orale, le fer radiomarqué a été retrouvé dans les selles mais pas dans les urines.
5.3 Données de sécurité préclinique
Les données précliniques, issues des études classiques de sécurité pharmacologique, de toxicologie à
doses répétées et de génotoxicité, n’ont pas révélé de risque particulier pour l’homme.
Les effets observés dans l’étude de toxicité sur le développement embryo-fœtal chez le lapin
(variations squelettiques et ossification incomplète) sont liés à des tests pharmacologiques d’intensité
supérieure à la normale, et ne sont probablement pas pertinents pour les patients. D’autres études de
toxicité sur la reproduction n’ont pas mis en évidence d’effets indésirables.
Des études de carcinogénicité ont été réalisées chez la souris et le rat. Il n’y a pas eu d’indication
probante d’un effet carcinogénique chez la souris. Une hyperplasie mucosale, avec formation de
diverticules et/ou de kystes a été observée dans le côlon et le cæcum de la souris après 2 ans de
traitement, mais cela a été considéré comme un effet spécifique à l’espèce, et aucun diverticule ou
kyste n’a été observé dans des études à long terme chez le rat et le chien. Chez le rat, il a été observé
une incidence légèrement augmentée des adénomes bénins à cellules C de la thyroïde chez les mâles
ayant reçu la dose la plus élevée d’oxyhydroxyde sucro-ferrique. Il s’agit très probablement d’une
réaction adaptative à l’effet pharmacologique du médicament, non pertinente sur le plan clinique.
21
6. DONNÉES PHARMACEUTIQUES
6.1 Liste des excipients
Maltodextrine
Cellulose microcristalline
Gomme xanthane
Silice colloïdale anhydre
Stéarate de magnésium
6.2 Incompatibilités
Sans objet.
6.3 Durée de conservation
3 ans
6.4 Précautions particulières de conservation
Ce médicament ne nécessite pas de précautions particulières de conservation.
6.5 Nature et contenu de l’emballage extérieur
Sachet laminé à double dose unique en polytéréphtalate d’éthylène/aluminium/polyéthylène avec
sécurité enfants. Boîte de 90 sachets.
6.6 Précautions particulières d’élimination et manipulation
Tout médicament non utilisé ou déchet doit être éliminé conformément à la réglementation en vigueur.
Préparation et manipulation
La poudre orale Velphoro doit être mélangée à une petite quantité d’aliments mous (tels que de la
compote de pomme) ou à une petite quantité d’eau ou de boisson non gazeuse (voir rubrique 4.2). Le
mélange doit être agité vigoureusement car la poudre ne se dissoudra pas entièrement et restera en
suspension avec une couleur brun-rouge. La suspension doit être administrée dans les 30 minutes
suivant la préparation. Au besoin, le mélange doit être remis en suspension juste avant
l’administration.
Sonde d’alimentation entérale
La dose prescrite de poudre orale Velphoro en suspension dans l’eau, comme décrit ci-dessus, peut
être administrée via une sonde d’alimentation entérale > 6 FR (calibre French). Le calibre de sonde
considéré comme approprié pour l’utilisation prévue et la tranche d’âge est de 8 à 12 FR, c’est-à-dire
une sonde petite à moyenne pour l’alimentation des enfants et des adultes.
Respecter les instructions du fabricant de la sonde d’alimentation pour administrer le médicament.
Pour assurer un dosage adéquat, après l’administration de la suspension orale, la sonde d’alimentation
entérale doit être rincée à l’eau. Les volumes de rinçage nécessaires pour récupérer l’intégralité de la
dose – pour une sonde de 50 cm de long – sont situés entre 6 mL (8 FR) et 10 mL (12 FR). Le
médicament étant de couleur brunâtre, une obstruction de la sonde ou une accumulation de résidus
peut être observée à travers les sondes transparentes.
22
7. TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma France
100–101 Terrasse Boieldieu
Tour Franklin La Défense 8
92042 Paris la Défense Cedex
France
8. NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/14/943/005
9. DATE DE PREMIÈRE AUTORISATION/DE RENOUVELLEMENT DE
L’AUTORISATION
Date de première autorisation : 26 août 2014
Date du dernier renouvellement : 25 mars 2019
10. DATE DE MISE À JOUR DU TEXTE
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence
européenne du médicament http://www.ema.europa.eu.
23
ANNEXE II
A. FABRICANT RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS
B. CONDITIONS OU RESTRICTIONS DE DÉLIVRANCE ET
D’UTILISATION
C. AUTRES CONDITIONS ET OBLIGATIONS DE L’AUTORISATION DE
MISE SUR LE MARCHÉ
D. CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D’UNE UTILISATION SÛRE
ET EFFICACE DU MÉDICAMENT
24
A. FABRICANT RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS
Nom et adresse du fabricant responsable de la libération des lots
Vifor France
100–101 Terrasse Boieldieu
Tour Franklin La Défense 8
92042 Paris la Défense Cedex
FRANCE
B. CONDITIONS OU RESTRICTIONS DE DÉLIVRANCE ET D’UTILISATION
Médicament soumis à prescription médicale.
C. AUTRES CONDITIONS ET OBLIGATIONS DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ
• Rapports périodiques actualisés de sécurité (PSURs)
Les exigences relatives à la soumission des PSURs pour ce médicament sont définies dans la liste des
dates de référence pour l’Union (liste EURD) prévue à l’article 107 quater, paragraphe 7, de la
directive 2001/83/CE et ses actualisations publiées sur le portail web européen des médicaments. Le
titulaire soumet le premier PSUR pour ce médicament dans un délai de 6 mois suivant l’autorisation.
D. CONDITIONS OU RESTRICTIONS EN VUE D’UNE UTILISATION SÛRE ET
EFFICACE DU MÉDICAMENT
• Plan de gestion des risques (PGR)
Le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché réalise les activités de pharmacovigilance et
interventions requises décrites dans le PGR adopté et présenté dans le Module 1.8.2 de l’autorisation
de mise sur le marché, ainsi que toutes actualisations ultérieures adoptées du PGR.
De plus, un PGR actualisé doit être soumis :
• à la demande de l’Agence européenne des médicaments ;
• dès lors que le système de gestion des risques est modifié, notamment en cas de réception de
nouvelles informations pouvant entraîner un changement significatif du profil bénéfice/risque,
ou lorsqu’une étape importante (pharmacovigilance ou réduction du risque) est franchie.
25
ANNEXE III
ÉTIQUETAGE ET NOTICE
26
A. ÉTIQUETAGE
27
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTÉRIEUR
EMBALLAGE EXTÉRIEUR – FLACON DE 30 ET 90 COMPRIMÉS À CROQUER
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Velphoro 500 mg comprimés à croquer
fer sous forme d’oxyhydroxyde sucro-ferrique
2. COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)
Chaque comprimé à croquer contient de l’oxyhydroxyde sucro-ferrique correspondant à 500 mg de fer.
3. LISTE DES EXCIPIENTS
Contient du saccharose, de l’amidon de pomme de terre et de l’amidon de maïs prégélatinisé. Voir la
notice pour plus d’informations.
4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU
Comprimé à croquer
30 comprimés à croquer
90 comprimés à croquer
5. MODE ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Croquer ou écraser les comprimés et les prendre pendant les repas.
Lire la notice avant utilisation.
Voie orale.
6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE
CONSERVÉ HORS DE PORTÉE ET DE VUE DES ENFANTS
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE
8. DATE DE PÉREMPTION
EXP
Durée de conservation après la première ouverture du flacon : 90 jours
Date d’ouverture :
28
9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver dans l’emballage d’origine à l’abri de l’humidité.
10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON
UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S’IL Y A
LIEU
11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ
Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma France
100–101 Terrasse Boieldieu
Tour Franklin La Défense 8
92042 Paris la Défense Cedex
France
12. NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/14/943/001 30 comprimés à croquer
EU/1/14/943/002 90 comprimés à croquer
13. NUMÉRO DU LOT
LOT
14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE
15. INDICATIONS D’UTILISATION
16. INFORMATIONS EN BRAILLE
17. IDENTIFIANT UNIQUE – CODE-BARRES 2D
18. IDENTIFIANT UNIQUE – DONNÉES LISIBLES PAR LES HUMAINS
29
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR LE CONDITIONNEMENT PRIMAIRE
ÉTIQUETTE – FLACON DE 30 ET 90 COMPRIMÉS À CROQUER
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Velphoro 500 mg comprimés à croquer
fer sous forme d’oxyhydroxyde sucro-ferrique
2. COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)
Chaque comprimé à croquer contient de l’oxyhydroxyde sucro-ferrique correspondant à 500 mg de fer.
3. LISTE DES EXCIPIENTS
Contient du saccharose, de l’amidon de pomme de terre et de l’amidon de maïs prégélatinisé. Lire la
notice avant utilisation.
4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU
Comprimé à croquer
30 comprimés à croquer
90 comprimés à croquer
5. MODE ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Croquer ou écraser les comprimés et les prendre pendant les repas.
Lire la notice avant utilisation.
Voie orale.
6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE
CONSERVÉ HORS DE PORTÉE ET DE VUE DES ENFANTS
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE
8. DATE DE PÉREMPTION
EXP
Durée de conservation après la première ouverture du flacon : 90 jours
Date d’ouverture :
30
9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver dans l’emballage d’origine à l’abri de l’humidité.
10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON
UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S’IL Y A
LIEU
11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ
Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma France
100–101 Terrasse Boieldieu
Tour Franklin La Défense 8
92042 Paris la Défense Cedex
France
12. NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/14/943/001 30 comprimés à croquer
EU/1/14/943/002 90 comprimés à croquer
13. NUMÉRO DU LOT
LOT
14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE
15. INDICATIONS D’UTILISATION
16. INFORMATIONS EN BRAILLE
17. IDENTIFIANT UNIQUE – CODE-BARRES 2D
18. IDENTIFIANT UNIQUE – DONNÉES LISIBLES PAR LES HUMAINS
31
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTÉRIEUR
EMBALLAGE EXTÉRIEUR – 30 COMPRIMÉS À CROQUER (5 PLAQUETTES DE 6
COMPRIMÉS À CROQUER)
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Velphoro 500 mg comprimés à croquer
fer sous forme d’oxyhydroxyde sucro-ferrique
2. COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)
Chaque comprimé à croquer contient de l’oxyhydroxyde sucro-ferrique correspondant à 500 mg de fer.
3. LISTE DES EXCIPIENTS
Contient du saccharose, de l’amidon de pomme de terre et de l’amidon de maïs prégélatinisé. Voir la
notice pour plus d’informations.
4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU
Comprimé à croquer
30 × 1 comprimés à croquer
5. MODE ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Croquer ou écraser les comprimés et les prendre pendant les repas.
Lire la notice avant utilisation.
Voie orale.
6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE
CONSERVÉ HORS DE PORTÉE ET DE VUE DES ENFANTS
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE
8. DATE DE PÉREMPTION
EXP
32
9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver dans l’emballage d’origine à l’abri de l’humidité.
10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON
UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S’IL Y A
LIEU
11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ
Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma France
100–101 Terrasse Boieldieu
Tour Franklin La Défense 8
92042 Paris la Défense Cedex
France
12. NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/14/943/003
13. NUMÉRO DU LOT
LOT
14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE
15. INDICATIONS D’UTILISATION
16. INFORMATIONS EN BRAILLE
Velphoro 500 mg
17. IDENTIFIANT UNIQUE – CODE-BARRES 2D
Code-barres 2D portant l’identifiant unique inclus.
18. IDENTIFIANT UNIQUE – DONNÉES LISIBLES PAR LES HUMAINS
PC
SN
NN
33
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTÉRIEUR
EMBALLAGE EXTÉRIEUR – 30 COMPRIMÉS À CROQUER (5 PLAQUETTES DE 6
COMPRIMÉS À CROQUER), PARTIE D’UN MULTIPACK (SANS BOÎTE BLEUE)
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Velphoro 500 mg comprimés à croquer
fer sous forme d’oxyhydroxyde sucro-ferrique
2. COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)
Chaque comprimé à croquer contient de l’oxyhydroxyde sucro-ferrique correspondant à 500 mg de fer.
3. LISTE DES EXCIPIENTS
Contient du saccharose, de l’amidon de pomme de terre et de l’amidon de maïs prégélatinisé. Voir la
notice pour plus d’informations.
4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU
Comprimé à croquer
30 × 1 comprimés à croquer
Composant d’un multipack. Ne peut être vendu séparément.
5. MODE ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Croquer ou écraser les comprimés et les prendre pendant les repas.
Lire la notice avant utilisation.
Voie orale.
6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE
CONSERVÉ HORS DE PORTÉE ET DE VUE DES ENFANTS
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE
8. DATE DE PÉREMPTION
EXP
34
9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver dans l’emballage d’origine à l’abri de l’humidité.
10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON
UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S’IL Y A
LIEU
11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ
Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma France
100–101 Terrasse Boieldieu
Tour Franklin La Défense 8
92042 Paris la Défense Cedex
France
12. NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/14/943/003
13. NUMÉRO DU LOT
LOT
14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE
15. INDICATIONS D’UTILISATION
16. INFORMATIONS EN BRAILLE
Velphoro 500 mg
17. IDENTIFIANT UNIQUE – CODE-BARRES 2D
Code-barres 2D portant l’identifiant unique inclus.
18. IDENTIFIANT UNIQUE – DONNÉES LISIBLES PAR LES HUMAINS
PC
SN
NN
35
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTÉRIEUR
EMBALLAGE EXTÉRIEUR (MULTIPACK) – 90 (3 BOÎTES DE 30) COMPRIMÉS À
CROQUER
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Velphoro 500 mg comprimés à croquer
fer sous forme d’oxyhydroxyde sucro-ferrique
2. COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)
Chaque comprimé à croquer contient de l’oxyhydroxyde sucro-ferrique correspondant à 500 mg de fer.
3. LISTE DES EXCIPIENTS
Contient du saccharose, de l’amidon de pomme de terre et de l’amidon de maïs prégélatinisé. Voir la
notice pour plus d’informations.
4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU
Comprimé à croquer
Multipack : 90 (3 boîtes de 30) comprimés à croquer.
5. MODE ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Croquer ou écraser les comprimés et les prendre pendant les repas.
Lire la notice avant utilisation.
Voie orale.
6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE
CONSERVÉ HORS DE PORTÉE ET DE VUE DES ENFANTS
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE
8. DATE DE PÉREMPTION
EXP
36
9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
À conserver dans l’emballage d’origine à l’abri de l’humidité.
10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON
UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S’IL Y A
LIEU
11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ
Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma France
100–101 Terrasse Boieldieu
Tour Franklin La Défense 8
92042 Paris la Défense Cedex
France
12. NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/14/943/004
13. NUMÉRO DE LOT
LOT
14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE
15. INDICATIONS D’UTILISATION
16. INFORMATIONS EN BRAILLE
Velphoro 500 mg
17. IDENTIFIANT UNIQUE – CODE-BARRES 2D
Code-barres 2D portant l’identifiant unique inclus.
18. IDENTIFIANT UNIQUE – DONNÉES LISIBLES PAR LES HUMAINS
PC
SN
NN
37
MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PLAQUETTES OU LES FILMS
THERMOSOUDÉS
PLAQUETTES DE 6 COMPRIMÉS À CROQUER
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Velphoro 500 mg comprimés à croquer
fer sous forme d’oxyhydroxyde sucro-ferrique
2. NOM DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma France
3. DATE DE PÉREMPTION
EXP
4. NUMÉRO DU LOT
LOT
5. AUTRE
38
MENTIONS DEVANT FIGURER SUR L’EMBALLAGE EXTÉRIEUR
EMBALLAGE EXTÉRIEUR – 90 SACHETS
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Velphoro 125 mg poudre orale en sachet
fer sous forme d’oxyhydroxyde sucro-ferrique
2. COMPOSITION EN SUBSTANCE(S) ACTIVE(S)
Chaque sachet contient de l’oxyhydroxyde sucro-ferrique correspondant à 125 mg de fer.
3. LISTE DES EXCIPIENTS
Contient du saccharose, de l’amidon de pomme de terre et de l’amidon de maïs prégélatinisé. Voir la
notice pour plus d’informations.
4. FORME PHARMACEUTIQUE ET CONTENU
Poudre orale
90 sachets.
5. MODE ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Mélanger à une petite quantité d’aliments mous ou à une petite quantité d’eau ou de boisson non
gazeuse. Agiter vigoureusement car la poudre ne se dissoudra pas entièrement.
Lire la notice avant utilisation.
Voie orale.
Après reconstitution :
Administrer dans les 30 minutes.
6. MISE EN GARDE SPÉCIALE INDIQUANT QUE LE MÉDICAMENT DOIT ÊTRE
CONSERVÉ HORS DE PORTÉE ET DE VUE DES ENFANTS
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
7. AUTRE(S) MISE(S) EN GARDE SPÉCIALE(S), SI NÉCESSAIRE
8. DATE DE PÉREMPTION
EXP
39
9. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES DE CONSERVATION
10. PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’ÉLIMINATION DES MÉDICAMENTS NON
UTILISÉS OU DES DÉCHETS PROVENANT DE CES MÉDICAMENTS S’IL Y A
LIEU
11. NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ
Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma France
100–101 Terrasse Boieldieu
Tour Franklin La Défense 8
92042 Paris la Défense Cedex
France
12. NUMÉRO(S) D’AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
EU/1/14/943/005
13. NUMÉRO DE LOT
LOT
14. CONDITIONS DE PRESCRIPTION ET DE DÉLIVRANCE
15. INDICATIONS D’UTILISATION
16. INFORMATIONS EN BRAILLE
Velphoro 125 mg
17. IDENTIFIANT UNIQUE – CODE-BARRES 2D
Code-barres 2D portant l’identifiant unique inclus.
18. IDENTIFIANT UNIQUE – DONNÉES LISIBLES PAR LES HUMAINS
PC
SN
NN
40
MENTIONS MINIMALES DEVANT FIGURER SUR LES PETITS CONDITIONNEMENTS
PRIMAIRES
ÉTIQUETTE – SACHET
1. DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT ET VOIE(S) D’ADMINISTRATION
Velphoro 125 mg poudre orale en sachet
fer sous forme d’oxyhydoxyde sucro-ferrique
Voie orale.
2. MODE D’ADMINISTRATION
Mélanger à une petite quantité d’aliments mous ou à une petite quantité d’eau ou de boisson non
gazeuse. Agiter vigoureusement car la poudre ne se dissoudra pas entièrement.
Lire la notice avant utilisation.
Après reconstitution :
Administrer dans les 30 minutes.
3. DATE DE PÉREMPTION
EXP
4. NUMÉRO DU LOT, <CODES DON ET PRODUIT>
Lot
5. CONTENU EN POIDS, VOLUME OU UNITÉ
6. AUTRE
Tenir hors de la vue et de la portée des enfants.
41
B. NOTICE
42
Notice : information du patient
Velphoro 500 mg comprimés à croquer
fer sous forme d’oxyhydroxyde sucro-ferrique
Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des
informations importantes pour vous.
– Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
– Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien.
– Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d’autres personnes. Il
pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.
– Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre
pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette
notice. Voir rubrique 4.
Que contient cette notice ?
1. Qu’est-ce que Velphoro et dans quel cas est-il utilisé
2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Velphoro
3. Comment prendre Velphoro
4. Quels sont les effets indésirables éventuels
5. Comment conserver Velphoro
6. Contenu de l’emballage et autres informations
1. Qu’est-ce que Velphoro et dans quel cas est-il utilisé ?
Velphoro est un médicament qui contient la substance active oxyhydroxyde sucro-ferrique, qui est
produite à partir de fer, de sucre (saccharose) et d’amidons.
Ce médicament est utilisé pour contrôler les taux de phosphate sanguin élevés (hyperphosphatémie)
chez :
• des patients adultes traités par hémodialyse ou dialyse péritonéale (procédures pour éliminer les
substances toxiques du sang) en raison d’une maladie rénale chronique ;
• des enfants à partir de 2 ans et des adolescents atteints de maladie rénale chronique de stades 4
et 5 (baisse sévère de la capacité des reins à fonctionner correctement) ou sous dialyse.
Une trop grande quantité de phosphore dans le sang peut entraîner un dépôt de calcium dans les tissus
(calcification). Ceci peut entraîner un raidissement des vaisseaux sanguins et rendre plus difficile le
pompage du sang dans le corps. Des dépôts de calcium peuvent également se former dans les tissus
mous et les os et provoquer ainsi l’apparition de symptômes et de troubles tels que des yeux rouges,
des démangeaisons de la peau et des douleurs osseuses.
Ce médicament agit en se liant au phosphore provenant de l’alimentation dans votre tube digestif
(estomac et intestins). Ceci diminue la quantité de phosphore qui peut être absorbée dans la circulation
sanguine et donc son taux dans votre sang.
2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Velphoro ?
Ne prenez jamais Velphoro :
– si vous êtes allergique à l’oxyhydroxyde sucro-ferrique ou à l’un des autres composants
contenus dans ce médicament mentionnés à la rubrique 6 ;
43
– si vous avez des antécédents d’accumulation anormale de fer dans les organes
(hémochromatose) ;
– si vous souffrez de tout autre trouble associé à une quantité de fer trop importante.
En cas de doute, adressez-vous à votre médecin avant de prendre ce médicament.
Avertissements et précautions
Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre Velphoro :
– si vous avez eu une péritonite : une inflammation du péritoine (la fine pellicule qui tapisse la
paroi intérieure de l’abdomen) au cours des 3 derniers mois ;
– si vous avez des problèmes significatifs à l’estomac et/ou au foie ;
– si vous avez subi une chirurgie majeure de l’estomac et/ou des intestins.
Si vous n’êtes pas sûr que les cas ci-dessus vous concernent, adressez-vous à votre médecin ou
pharmacien avant de prendre Velphoro.
Ce médicament peut causer des selles noires. Un éventuel saignement de votre tube digestif (estomac
et intestin) pourrait être occulté par ces selles noires. Si vous avez des selles noires et présentez
également des symptômes de type fatigue croissante et essoufflement, contactez immédiatement
votre médecin (voir rubrique 4).
Enfants et adolescents
La sécurité et l’efficacité chez les enfants de moins de 2 ans n’ont pas encore été établies. Il n’est donc
pas recommandé d’utiliser ce médicament chez les enfants de moins de 2 ans.
Autres médicaments et Velphoro
Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout
autre médicament.
Si vous prenez tout autre médicament connu pour être affecté par le fer (par exemple, les médicaments
contenant la substance active alendronate (utilisée pour traiter certains troubles osseux) ou doxycycline
(un antibiotique)) ou étant potentiellement affecté par le fer (par exemple, les médicaments contenant
la substance active lévothyroxine (utilisée pour traiter les troubles de la fonction thyroïdienne)),
assurez-vous de prendre ce médicament au moins une heure avant ou au moins deux heures après avoir
pris Velphoro. Vérifiez auprès de votre médecin en cas de doute.
Grossesse et allaitement
Il n’existe aucune information sur les effets de ce médicament s’il est pris pendant la grossesse ou
l’allaitement. Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une
grossesse, demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce médicament.
C’est sur le conseil de votre médecin que Velphoro peut être utilisé pendant la grossesse, sur la base de
l’évaluation du rapport bénéfice-risque de son utilisation pendant la grossesse.
Si vous allaitez, votre médecin discutera avec vous pour décider soit de continuer l’allaitement soit de
continuer le traitement par Velphoro, en prenant en compte le bénéfice du traitement par Velphoro
pour vous-même et le bénéfice de l’allaitement pour votre enfant.
Il est peu probable que ce médicament passe dans le lait maternel.
44
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Ce médicament n’a aucun effet significatif sur votre capacité à conduire ou à utiliser des outils ou des
machines.
Velphoro contient du saccharose et des amidons (hydrates de carbone)
Si votre médecin vous a informé que vous avez une intolérance à certains sucres, contactez votre
médecin avant de prendre ce médicament.
Ce médicament peut être nocif pour les dents.
Ce médicament contient des amidons. Si vous êtes diabétique, vous devez tenir compte du fait qu’un
comprimé de ce médicament est équivalent à environ 1,4 g de glucides (équivalent à 0,116 unité de
pain).
3. Comment prendre Velphoro ?
Veillez à toujours prendre ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin ou
pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien en cas de doute.
La dose de départ habituellement recommandée :
• chez les enfants de 6 à < 9 ans est de 750 mg de fer par jour*,
• chez les enfants et adolescents de 9 à 12 ans est de 1 000 mg de fer (2 comprimés) par jour,
• chez les adultes et les adolescents de plus de 12 ans est de 1 500 mg de fer (3 comprimés) par
jour.
Votre médecin pourra ajuster la dose au cours de votre traitement en fonction du taux de phosphate
dans votre sang.
La dose maximale recommandée :
• chez les enfants de 6 à < 9 ans est de 2 500 mg de fer (5 comprimés) par jour,
• chez les enfants et adolescents de 9 à 18 ans et les adultes est de 3 000 mg de fer (6 comprimés)
par jour.
* Velphoro est également disponible sous la forme de poudre orale en sachet (correspondant à 125 mg
de fer) pour les enfants de 2 à < 12 ans.
Mode d’administration
– Prenez ce médicament uniquement par voie orale.
– Prenez le comprimé pendant un repas et croquez-le (si nécessaire, vous pouvez écraser le
comprimé pour qu’il soit plus facile à croquer). Ne l’avalez PAS en entier.
– Répartissez la quantité de comprimés à prendre par jour sur l’ensemble des repas de la journée.
– Pendant que vous prenez Velphoro, vous devez respecter le régime alimentaire qui vous a été
recommandé et les traitements prescrits par votre médecin, comme les compléments en calcium,
en vitamine D
3
ou en calcimimétiques (utilisés pour traiter les problèmes de glandes
parathyroïdes).
Uniquement pour les boîtes de plaquettes :
– Détachez le blister au niveau des perforations.
– Tirez sur la pellicule métallique dans l’angle.
– Poussez le comprimé à travers la feuille d’aluminium.
45
Si vous avez pris plus de Velphoro que vous n’auriez dû
Si vous avez accidentellement pris trop de comprimés, n’en prenez pas plus et consultez
immédiatement votre médecin ou pharmacien.
Si vous oubliez de prendre Velphoro
Si vous avez oublié une dose, prenez juste la dose suivante à l’heure habituelle, au cours d’un repas.
Ne prenez pas dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.
Si vous arrêtez de prendre Velphoro
Consultez votre médecin ou pharmacien avant d’arrêter de prendre ce médicament car les
concentrations en phosphore dans votre sang sont susceptibles d’augmenter (voir rubrique 1).
4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne
surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Les selles peuvent très fréquemment devenir noires chez les patients qui prennent Velphoro. Si vous
présentez également des symptômes de fatigue croissante et d’essoufflement, contactez
immédiatement votre médecin (voir rubrique 2 « Avertissements et précautions »).
Les effets indésirables suivants ont également été signalés chez des patients prenant ce médicament :
Très fréquent (peut concerner plus d’une personne sur 10) : diarrhée (apparaissant généralement en
début de traitement et s’améliorant avec le temps).
Fréquent (peut concerner jusqu’à 1 personne sur 10) : envie de vomir (nausées), constipation,
vomissements, indigestion, douleur à l’estomac et aux intestins, gaz, colorations dentaires,
modification du goût.
Peu fréquent (peut concerner jusqu’à 1 personne sur 100) : ballonnements (distension abdominale),
inflammation de l’estomac, gêne au niveau du ventre, difficulté à avaler, acide remontant de l’estomac
(reflux gastro-œsophagien), coloration de la langue, taux de calcium augmenté ou diminué dans le
sang (observé lors des tests sanguins), fatigue, démangeaisons, éruption cutanée, mal de tête,
essoufflement.
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien.
Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous
pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration
décrit en annexe V. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage
d’informations sur la sécurité du médicament.
5. Comment conserver Velphoro ?
Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.
N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’emballage, le flacon ou le
blister après « EXP ». La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.
46
Après la première ouverture de la bouteille, les comprimés à croquer peuvent être utilisés pendant
90 jours.
À conserver dans l’emballage d’origine à l’abri de l’humidité.
Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre
pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger
l’environnement.
6. Contenu de l’emballage et autres informations
Ce que contient Velphoro
– La substance active est l’oxyhydoxyde sucro-ferrique qui est composé d’oxyhydroxyde de
fer (III) polynucléaire, de saccharose et d’amidons. Chaque comprimé à croquer contient de
l’oxyhydroxyde sucro-ferrique correspondant à 500 mg de fer. Chaque comprimé contient
également 750 mg de saccharose et 700 mg d’amidons. Voir plus d’informations rubrique 2 sur
le saccharose et les amidons.
– Les autres composants sont les suivants : arôme fruits des bois, néohespéridine-
dihydrochalcone, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre.
Comment se présente Velphoro et contenu de l’emballage extérieur
Les comprimés à croquer sont de couleur marron, circulaires et portent en relief l’inscription PA500
sur une face. Les comprimés ont un diamètre de 20 mm et une épaisseur de 6,5 mm.
Les comprimés sont emballés dans des flacons en polyéthylène haute densité avec un bouchon de
sécurité enfants en polypropylène et un opercule scellé par induction, ou dans des blisters en
aluminium avec sécurité enfants.
Velphoro est disponible en boîtes contenant 30 ou 90 comprimés à croquer. Les multipacks sont
disponibles pour les boîtes de plaquettes contenant 90 comprimés à croquer (contenant 3 boîtes
individuelles de 30 × 1 comprimés à croquer chacune).
Toutes les présentations peuvent ne pas être commercialisées.
Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché
Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma France
100–101 Terrasse Boieldieu
Tour Franklin La Défense 8
92042 Paris la Défense Cedex
France
Fabricant
Vifor France
100–101 Terrasse Boieldieu
Tour Franklin La Défense 8
92042 Paris la Défense Cedex
France
Pour toute information complémentaire concernant ce médicament, veuillez prendre contact avec le
titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché.
La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est
47
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence
européenne des médicaments : http://www.ema.europa.eu.
48
Notice : information du patient
Velphoro 125 mg poudre orale en sachet
fer sous forme d’oxyhydroxyde sucro-ferrique
Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament car elle contient des
informations importantes pour vous.
– Gardez cette notice. Vous pourriez avoir besoin de la relire.
– Si vous avez d’autres questions, interrogez votre médecin ou votre pharmacien.
– Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez pas à d’autres personnes. Il
pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont identiques aux vôtres.
– Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre
pharmacien. Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette
notice. Voir rubrique 4.
Que contient cette notice ?
1. Qu’est-ce que Velphoro et dans quel cas est-il utilisé
2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Velphoro
3. Comment prendre Velphoro
4. Quels sont les effets indésirables éventuels
5. Comment conserver Velphoro
6. Contenu de l’emballage et autres informations
1. Qu’est-ce que Velphoro et dans quel cas est-il utilisé ?
Velphoro est un médicament qui contient la substance active oxyhydroxyde sucro-ferrique, qui est
produite à partir de fer, de sucre (saccharose) et d’amidons.
Ce médicament est utilisé pour contrôler les taux de phosphate sanguin élevés (hyperphosphatémie)
chez :
• des patients adultes traités par hémodialyse ou dialyse péritonéale (procédures pour éliminer les
substances toxiques du sang) en raison d’une maladie rénale chronique ;
• des enfants à partir de 2 ans et des adolescents atteints de maladie rénale chronique de stades 4
et 5 (baisse sévère de la capacité des reins à fonctionner correctement) ou sous dialyse.
Une trop grande quantité de phosphore dans le sang peut entraîner un dépôt de calcium dans les tissus
(calcification). Ceci peut entraîner un raidissement des vaisseaux sanguins et rendre plus difficile le
pompage du sang dans le corps. Des dépôts de calcium peuvent également se former dans les tissus
mous et les os et provoquer ainsi l’apparition de symptômes et de troubles tels que des yeux rouges,
des démangeaisons de la peau et des douleurs osseuses.
Ce médicament agit en se liant au phosphore provenant de l’alimentation dans votre tube digestif
(estomac et intestins). Ceci diminue la quantité de phosphore qui peut être absorbée dans la circulation
sanguine et donc son taux dans votre sang.
2. Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Velphoro ?
Ne prenez jamais Velphoro :
– si vous êtes allergique à l’oxyhydroxyde sucro-ferrique ou à l’un des autres composants
contenus dans ce médicament mentionnés à la rubrique 6 ;
49
– si vous avez des antécédents d’accumulation anormale de fer dans les organes
(hémochromatose) ;
– si vous souffrez de tout autre trouble associé à une quantité de fer trop importante.
En cas de doute, adressez-vous à votre médecin avant de prendre ce médicament.
Avertissements et précautions
Adressez-vous à votre médecin ou à votre pharmacien avant de prendre Velphoro :
– si vous avez eu une péritonite : une inflammation du péritoine (la fine pellicule qui tapisse la
paroi intérieure de l’abdomen) au cours des 3 derniers mois
– si vous avez des problèmes significatifs à l’estomac et/ou au foie
– si vous avez subi une chirurgie majeure de l’estomac et/ou des intestins.
Si vous n’êtes pas sûr que les cas ci-dessus vous concernent, adressez-vous à votre médecin ou
pharmacien avant de prendre Velphoro.
Ce médicament peut causer des selles noires. Un éventuel saignement de votre tube digestif (estomac
et intestin) pourrait être occulté par ces selles noires. Si vous avez des selles noires et présentez
également des symptômes de type fatigue croissante et essoufflement, contactez immédiatement
votre médecin (voir rubrique 4).
Enfants et adolescents
La sécurité et l’efficacité chez les enfants de moins de 2 ans n’ont pas encore été établies. Il n’est donc
pas recommandé d’utiliser ce médicament chez les enfants de moins de 2 ans.
Autres médicaments et Velphoro
Informez votre médecin ou pharmacien si vous prenez, avez récemment pris ou pourriez prendre tout
autre médicament.
Si vous prenez tout autre médicament connu pour être affecté par le fer (par exemple, les médicaments
contenant la substance active alendronate (utilisée pour traiter certains troubles osseux) ou doxycycline
(un antibiotique)) ou étant potentiellement affecté par le fer (par exemple, les médicaments contenant
la substance active lévothyroxine (utilisée pour traiter les troubles de la fonction thyroïdienne)),
assurez-vous de prendre ce médicament au moins une heure avant ou au moins deux heures après avoir
pris Velphoro. Vérifiez auprès de votre médecin en cas de doute.
Grossesse et allaitement
Il n’existe aucune information sur les effets de ce médicament s’il est pris pendant la grossesse ou
l’allaitement. Si vous êtes enceinte ou que vous allaitez, si vous pensez être enceinte ou planifiez une
grossesse, demandez conseil à votre médecin ou pharmacien avant de prendre ce médicament.
C’est sur le conseil de votre médecin que Velphoro peut être utilisé pendant la grossesse, sur la base de
l’évaluation du rapport bénéfice-risque de son utilisation pendant la grossesse.
Si vous allaitez, votre médecin discutera avec vous pour décider soit de continuer l’allaitement soit de
continuer le traitement par Velphoro, en prenant en compte le bénéfice du traitement par Velphoro
pour vous-même et le bénéfice de l’allaitement pour votre enfant.
Il est peu probable que ce médicament passe dans le lait maternel.
50
Conduite de véhicules et utilisation de machines
Ce médicament n’a aucun effet significatif sur votre capacité à conduire ou à utiliser des outils ou des
machines.
Velphoro contient du saccharose et des amidons (hydrates de carbone)
Si votre médecin vous a informé que vous avez une intolérance à certains sucres, contactez votre
médecin avant de prendre ce médicament.
Ce médicament peut être nocif pour les dents.
Ce médicament contient des amidons. Si vous êtes diabétique, vous devez tenir compte du fait qu’un
sachet de poudre Velphoro est équivalent à environ 0,7 g de glucides (équivalent à 0,056 unité de
pain).
3. Comment prendre Velphoro ?
Veillez à toujours prendre ce médicament en suivant exactement les indications de votre médecin ou
pharmacien. Vérifiez auprès de votre médecin ou pharmacien en cas de doute.
Pour les enfants de 2 ans et plus, le médecin déterminera la dose adéquate en fonction de l’âge de
l’enfant. La dose de départ de la poudre orale Velphoro doit être prise trois fois par jour avec des
aliments comme illustré ci-dessous :
Âge de l’enfant
Dose quotidienne de départ
recommandée
2 ans à moins de 6 ans
500 mg de fer (4 sachets)
6 ans à moins de 9 ans
750 mg de fer (6 sachets)
9 ans à moins de 12 ans
1 000 mg de fer (2 comprimés ou
8 sachets)
Votre médecin pourra ajuster la dose au cours de votre traitement en fonction du taux de phosphate
dans votre sang.
Velphoro est également disponible sous la forme de comprimés à croquer à utiliser chez les enfants et
les adolescents de 6 à 18 ans et les adultes.
La dose maximale recommandée :
– chez les enfants de 2 à < 6 ans est de 1 250 mg de fer (10 sachets) par jour,
– chez les enfants de 6 à < 9 ans est de 2 500 mg de fer (5 comprimés) par jour,
– chez les enfants et adolescents de 9 à 18 ans est de 3 000 mg de fer (6 comprimés) par jour.
Mode d’administration
– Prenez uniquement ce médicament au moment du repas.
– Mélangez la poudre orale Velphoro avec :
– une petite quantité d’aliments mous, tels que de la compote de pomme, ou
– une petite quantité d’eau ou de boisson non gazeuse.
La poudre ne se dissoudra pas entièrement et restera en suspension avec une couleur brun-rouge.
– Buvez la poudre en suspension dans les 30 minutes suivant la préparation.
– Si nécessaire, remélangez la poudre juste avant de boire.
51
– Ne chauffez pas la poudre orale Velphoro (p. ex. dans un four à micro-ondes) et ne la mélangez
pas à des liquides ou aliments réchauffés.
– Pendant que vous prenez Velphoro, vous devez respecter le régime alimentaire qui vous a été
recommandé et les traitements prescrits par votre médecin, comme les compléments en calcium,
en vitamine D
3
ou en calcimimétiques (utilisés pour traiter les problèmes de glandes
parathyroïdes).
Si vous avez pris plus de Velphoro que vous n’auriez dû
Si vous avez accidentellement pris trop de sachets de poudre orale, n’en prenez pas plus et consultez
immédiatement votre médecin ou pharmacien.
Si vous oubliez de prendre Velphoro
Si vous avez oublié une dose, prenez juste la dose suivante à l’heure habituelle, au cours d’un repas.
Ne prenez pas dose double pour compenser la dose que vous avez oublié de prendre.
Si vous arrêtez de prendre Velphoro
Consultez votre médecin ou pharmacien avant d’arrêter de prendre ce médicament car les
concentrations en phosphore dans votre sang sont susceptibles d’augmenter (voir rubrique 1).
4. Quels sont les effets indésirables éventuels ?
Comme tous les médicaments, ce médicament peut provoquer des effets indésirables, mais ils ne
surviennent pas systématiquement chez tout le monde.
Les selles peuvent très fréquemment devenir noires chez les patients qui prennent Velphoro. Si vous
présentez également des symptômes de fatigue croissante et d’essoufflement, contactez
immédiatement votre médecin (voir rubrique 2 « Avertissements et précautions »).
Les effets indésirables suivants ont également été signalés chez des patients prenant ce médicament :
Très fréquent (peut concerner plus d’une personne sur 10) : diarrhée (apparaissant généralement en
début de traitement et s’améliorant avec le temps).
Fréquent (peut concerner jusqu’à 1 personne sur 10) : envie de vomir (nausées), constipation,
vomissements, indigestion, douleur à l’estomac et aux intestins, gaz, colorations dentaires,
modification du goût.
Peu fréquent (peut concerner jusqu’à 1 personne sur 100) : ballonnements (distension abdominale),
inflammation de l’estomac, gêne au niveau du ventre, difficulté à avaler, acide remontant de l’estomac
(reflux gastro-œsophagien), coloration de la langue, taux de calcium augmenté ou diminué dans le
sang (observé lors des tests sanguins), fatigue, démangeaisons, éruption cutanée, mal de tête,
essoufflement.
Déclaration des effets secondaires
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre médecin ou votre pharmacien.
Ceci s’applique aussi à tout effet indésirable qui ne serait pas mentionné dans cette notice. Vous
pouvez également déclarer les effets indésirables directement via le système national de déclaration
décrit en annexe V. En signalant les effets indésirables, vous contribuez à fournir davantage
d’informations sur la sécurité du médicament.
52
5. Comment conserver Velphoro ?
Tenir ce médicament hors de la vue et de la portée des enfants.
N’utilisez pas ce médicament après la date de péremption indiquée sur l’emballage ou le sachet après
« EXP ». La date de péremption fait référence au dernier jour de ce mois.
Prenez la suspension reconstituée dans les 30 minutes suivant la reconstitution.
Ce médicament ne nécessite pas de précautions particulières de conservation.
Ne jetez aucun médicament au tout-à-l’égout ou avec les ordures ménagères. Demandez à votre
pharmacien d’éliminer les médicaments que vous n’utilisez plus. Ces mesures contribueront à protéger
l’environnement.
6. Contenu de l’emballage et autres informations
Ce que contient Velphoro
– La substance active est l’oxyhydoxyde sucro-ferrique qui est composé d’oxyhydroxyde de
fer (III) polynucléaire, de saccharose et d’amidons. Chaque sachet contient de l’oxyhydroxyde
sucro-ferrique correspondant à 125 mg de fer. Chaque sachet contient également 187 mg de
saccharose et 175 mg d’amidons. Voir plus d’informations rubrique 2 sur le saccharose et les
amidons.
– Les autres composants sont les suivants : maltodextrine, cellulose microcristalline, gomme
xanthane, stéarate de magnésium, silice colloïdale anhydre.
Comment se présente Velphoro et contenu de l’emballage extérieur
La poudre orale Velphoro est de couleur brun-rouge, conditionnée dans des sachets à double dose
unique avec sécurité enfants.
La poudre orale Velphoro est disponible en boîtes contenant 90 sachets.
Titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché
Vifor Fresenius Medical Care Renal Pharma France
100–101 Terrasse Boieldieu
Tour Franklin La Défense 8
92042 Paris la Défense Cedex
France
Fabricant
Vifor France
100–101 Terrasse Boieldieu
Tour Franklin La Défense 8
92042 Paris la Défense Cedex
France
Pour toute information complémentaire concernant ce médicament, veuillez prendre contact avec le
titulaire de l’Autorisation de mise sur le marché.
La dernière date à laquelle cette notice a été révisée est
53
Des informations détaillées sur ce médicament sont disponibles sur le site internet de l’Agence
européenne des médicaments : http://www.ema.europa.eu.