FRANÇAIS

VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT LA TOTALITÉ DES

INSTRUCTIONS SUIVANTES AVANT D’UTILISER LE

DISPOSITIF. UNE MISE EN PLACE CORRECTE EST

INDISPENSABLE AU BON FONCTIONNEMENT DU

DISPOSITIF.

PROFIL DE L’UTILISATEUR

L’utilisateur visé doit être un professionnel de la santé agréé, le patient, le soignant du patient

ou un membre de la famille apportant une assistance.

• Traitement postopératoire pour maintenir l’alignement correct du gros orteil

Caractéristiques de performance:

Souple / semi-rigide conçu pour restreindre le mouvement grâce à une conception élastique

ou semi-rigide.

Permet l’immobilisation ou le mouvement contrôlé du membre ou du segment corporel.

Protection légère d’un membre ou d’un segment du corps pour les soins aigus et

prophylactiques (préventifs).

CONTRE-INDICATIONS

• S’il est impossible de corriger passivement l’angle (< 20 °) de l’articulation de base du gros

orteil, il est conseillé de ne pas porter l’attelle et de consulter un médecin.

MISES EN GARDE ET PRÉCAUTIONS

Traitement postopératoire : Utiliser uniquement selon les directives de votre professionnel

de la santé.

Pour un bénéfice maximum, l’attelle doit être portée pendant plusieurs heures. Il est

recommandé de porter l’attelle toute la nuit ou le soir lorsque vous vous reposez. Il vous

faudra peut être augmenter progressivement le temps de port de l’attelle sur plusieurs jours.

Le produit est destiné à un usage unique par patient.

Le produit doit être porté directement sur la peau.

L’orthèse n’est pas adaptée à la marche. Celle-ci être portée pendant les périodes de repos

et / ou la nuit.

de l’utilisation de ce dispositif.

INFORMATIONS RELATIVES À LA MISE EN PLACE

L’ensemble se compose de (Fig. A):

1 - Sangle gros orteil

2 - Sangle partie médiane du pied

3 - Coussinet latéral amovible (fixé à la partie médiane du pied)

L’orthèse peut être portée sur le pied droit ou gauche. Pour une application sur le pied gauche,

les sangles doivent être du côté gauche de l’orthèse. Pour une application sur le pied droit, les

sangles doivent être du côté droit de l’orthèse.

1) Desserrer la sangle du gros orteil et la sangle de la partie médiane du pied.

ajustée contre le côté du pied afin d’éviter toute gêne.

INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE

Sangles et coussinet: lavable en machine avec un cycle délicat (max 30° C) et un détergent

doux. L’attache et la boucle des sangles doivent être fermées pendant le lavage afin d’éviter

tout dommage. Ne pas utiliser d’eau de javel. Rincer soigneusement. Laisser sécher à l’air. Ne

pas sécher en machine. Nettoyage à sec proscrit. Ne pas repasser.

Orthèse rigide : lavage à la main avec un détergent doux. Ne pas utiliser d’eau de javel. Rincer

soigneusement. Laisser sécher à l’air. Ne pas sécher en machine. Nettoyage à sec proscrit.

Ne pas repasser.

COMPOSITION

de six mois à compter de la date de vente.

Dans la mesure où les termes de cette garantie sont incompatibles avec

les réglementations locales, les dispositions de ces réglementations locales

s’appliqueront.